LanguageTooler GmbH/LT Core

Filter Segments...
en - English
ja - Japanese
Sort by: Context
Want to see LT Core in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • enterText2
    Please insert text to check here

    Please insert text to check here
    ここにチェックするテキストを挿入してください
  • eo
    Esperanto

    Esperanto
    エスペラント語
  • errorContext
    Context:

    Context:
    文脈:
  • errorMessage
    Message:

    Message:
    メッセージ:
  • es
    Spanish

    Spanish
    スペイン語
  • false_friend
    False friend

    False friend
    空似言葉
  • false_friend_desc
    false friend hint for:

    false friend hint for:
    空似言葉のヒント:
  • false_friend_hint
    Hint: "{0}" ({1}) means {2} ({3}).

    Hint: "{0}" ({1}) means {2} ({3}).
    ヒント: "{0}" ({1}) は {2} ({3}) を意味する
  • false_friend_suggestion
    Did you mean {0}?

    Did you mean {0}?
    {0}という意味ですか?
  • fr
    French

    French
    フランス語
  • ga
    Irish

    Irish
     
  • gl
    Galician

    Galician
    ガリシア語
  • guiGrammarRules
    Grammar Rules

    Grammar Rules
     
  • guiStyleRules
    Style Rules

    Style Rules
     
  • guiGeneral
    General

    General
     
  • guiProfiles
    Profiles

    Profiles
     
  • guiAddButton
    Add...

    Add...
    追加...
  • guiCancelButton
    Cancel

    Cancel
    キャンセル
  • guiCloseButton
    Close

    Close
    閉じる
  • guiConfigWindowTitle
    LanguageTool Options

    LanguageTool Options
    LanguageToolのオプション