WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

LanguageTooler GmbH/LT Core

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
    • Not in a file
    • ./languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_en.properties
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Jaume Ortolà i Font
    • Jaume Ortolà i Font
    • Jaume Ortolà i Font
    • Marco A.G. Pinto
    • Christopher Blum
    • Anne-Sophie Tautou
    • Stefan Viol
    • API
    • batch operation
    • Jaume Ortolà i Font
    • Jaume Ortolà i Font
    • Jaume Ortolà i Font
    • Marco A.G. Pinto
    • Christopher Blum
    • Anne-Sophie Tautou
    • Stefan Viol
en - English
  • ar - Arabic
  • ast - Asturian
  • be - Belarusian
  • br - Breton
  • ca - Catalan
  • da - Danish
  • de - German
  • el - Greek
  • en - English
  • eo - Esperanto
  • es - Spanish
  • fa - Persian
  • fr - French
  • gl - Galician
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • km - Khmer
  • lt - Lithuanian
  • nl - Dutch
  • pl - Polish
  • pt_BR - Portuguese, Brazil
  • pt_PT - Portuguese, Portugal
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • sk - Slovak
  • sl - Slovenian
  • sv - Swedish
  • ta - Tamil
  • tl - Tagalog
  • uk - Ukrainian
  • zh - Chinese
ja - Japanese
  • ja - Japanese
  • fa - Persian
  • tl - Tagalog
  • eo - Esperanto
  • ro - Romanian
  • es - Spanish
  • pt_BR - Portuguese, Brazil
  • ta - Tamil
  • ar - Arabic
  • km - Khmer
  • zh - Chinese
  • sv - Swedish
  • nl - Dutch
  • it - Italian
  • sk - Slovak
  • pl - Polish
  • lt - Lithuanian
  • br - Breton
  • el - Greek
  • sl - Slovenian
  • da - Danish
  • pt_PT - Portuguese, Portugal
  • ca - Catalan
  • fr - French
  • gl - Galician
  • ast - Asturian
  • de - German
  • be - Belarusian
  • en - English
  • ru - Russian
  • uk - Ukrainian
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see LT Core in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

316 1,192 7,623

Completed

0 0 0

Unproofread

108 298 2,011

Untranslated

200 835 5,283

To verify

8 59 329
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • long_paragraph_rule_desc
    Readability: paragraph over {0} words

    Readability: paragraph over {0} words

     
  • long_paragraph_rule_msg
    This paragraph is over {0} words long here, consider revising it.

    This paragraph is over {0} words long here, consider revising it.

     
  • filler_words_rule_desc
    Filler words

    Filler words

     
  • filler_words_rule_msg
    The word is classified as filler word. Delete it if possible.

    The word is classified as filler word. Delete it if possible.

     
  • filler_words_rule_opt_text
    Show filler words when percent per paragraph is more than:

    Show filler words when percent per paragraph is more than:

     
  • empty_line_rule_desc
    Empty Line

    Empty Line

     
  • empty_line_rule_msg
    Please delete empty line below and use formatting instead

    Please delete empty line below and use formatting instead

     
  • whitespace_before_parapgraph_end_desc
    Space character at the end of paragraph

    Space character at the end of paragraph

     
  • whitespace_before_parapgraph_end_msg
    Please delete the space character at the end of the paragraph.

    Please delete the space character at the end of the paragraph.

     
  • whitespace_at_begin_parapgraph_desc
    Space character at the beginning of paragraph

    Space character at the beginning of paragraph

     
  • whitespace_at_begin_parapgraph_msg
    Please delete the space character at the beginning of the paragraph.

    Please delete the space character at the beginning of the paragraph.

     
  • repetition_paragraph_beginning_desc
    Same beginning of paragraph

    Same beginning of paragraph

     
  • repetition_paragraph_beginning_last_msg
    Same beginning as last paragraph

    Same beginning as last paragraph

     
  • punctuation_mark_paragraph_end_desc
    No punctuation mark at the end of paragraph

    No punctuation mark at the end of paragraph

     
  • punctuation_mark_paragraph_end_msg
    Please add a punctuation mark at the end of paragraph.

    Please add a punctuation mark at the end of paragraph.

     
  • guiLookAndFeelMenu
    Look & Feel

    Look & Feel

     
  • ta
    Tamil

    Tamil

     
  • fa
    Persian

    Persian

     
  • ar
    Arabic

    Arabic

     
  • statistics_rule_description

    note that the statistics rule is not offered for all languages, see http://wiki.languagetool.org/finding-errors-using-n-gram-data

    Detects potentially wrong usage of "{0}" instead of "{1}"

    Detects potentially wrong usage of "{0}" instead of "{1}"

     
« Load earlier strings Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français