LanguageTooler GmbH/LT Core

Filter Segments...
en - English
ru - Russian
Sort by: Context
Want to see LT Core in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • guiMenuHide
    &Hide to System Tray

    &Hide to System Tray
    Спр&ятать в трей
  • guiMenuOpen
    &Open...

    &Open...
    О&ткрыть...
  • guiMenuOpenShortDesc
    Open File

    Open File
    Открыть файл
  • guiMenuOpenLongDesc
    Open File

    Open File
    Открыть файл
  • guiMenuOptions
    Option&s...

    Option&s...
    Па&раметры...
  • guiMenuQuit
    &Quit

    &Quit
    &Выход
  • guiMenuShowMainWindow
    Open Main Window

    Open Main Window
    Открыть главное окно
  • guiMotherTongue
    Your mother tongue:

    Your mother tongue:
    Родной язык:
  • guiNgramDir
    ngram data directory:

    ngram data directory:
    Каталог для ngram:
  • guiNgramDirSelect
    - set directory (requires restart) -

    - set directory (requires restart) -
    - задать каталог (требуется перезапуск) -
  • guiNgramHelp
    Help

    Help
    Справка
  • guiOKButton
    &OK

    &OK
    &OK
  • guiTurnOffRule
    Turn off Rule

    Turn off Rule
    Выключить правило:
  • guiRemoveButton
    Remove

    Remove
    Удалить
  • guiRunOnPort
    Run as server on po&rt

    Run as server on po&rt
    Зап&устить как сетевой сервер. Порт:
  • guiTagText
    &Tag Text

    &Tag Text
    Размет&ить текст
  • guiExamples
    Examples:

    Examples:
    Примеры:
  • guiCurrentProfile
    Current Profile:

    Current Profile:
    Текущий профиль:
  • guiDefaultOptions
    Apply Default Options

    Apply Default Options
    Применить стандартные настройки
  • guiDeleteProfile
    Delete Current Profile

    Delete Current Profile
    Удалить текущий профиль