WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

phpMyChat-Plus/phpMyChat-Plus

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
    • Not in a file
    • english/localized.admin.ini
    • english/localized.chat.ini
    • english/localized.install.ini
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Ciprian Murariu
    • Ciprian Murariu
    • API
    • batch operation
    • Ciprian Murariu
    • Ciprian Murariu
el_GR - Greek, Greece
  • el_GR - Greek, Greece
  • en_US - English, United States
  • fa - Persian
  • ro_RO - Romanian, Romania
ro_RO - Romanian, Romania
  • fa - Persian
  • ro_RO - Romanian, Romania
  • el_GR - Greek, Greece
  • en_US - English, United States
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see phpMyChat-Plus in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

795 5,387 33,049

Completed

794 5,386 33,045

Unproofread

0 0 0

Untranslated

1 1 4

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • "L_PASS_5"
    Care este data ta de naştere?
  • "L_PASS_6"
    Răspunsul corect
  • "L_PASS_7"
    Resetează parola
  • "L_PASS_8"
    Parola a fost resetată cu succes.
  • "L_PASS_9"
    Noua ta parolă pentru a intra pe chat
  • "L_PASS_10"
    Noua ta parolă pentru a intra pe chat: %s
  • "L_PASS_11"
    Bine ai revenit pe serverul nostru de chat
  • "L_PASS_12"
    Alegeţi întrebarea ...
  • "L_ERR_PASS_1"
    Poreclă greşită. Alege-o pe-a ta!
  • "L_ERR_PASS_2"
    Adresă de email greşită. Încearcă din nou!
  • "L_ERR_PASS_3"
    Întrebare secretă greşită.<br />Răspunde la întrebarea de mai jos!
  • "L_ERR_PASS_4"
    Răspuns secret greşit. Încearcă din nou!
  • "L_ERR_PASS_5"
    Nu ţi-ai setat datele secrete!
  • "L_ERR_PASS_6"
    Nu ţi-ai setat datele secrete încă!<br />Nu poţi folosi acest formular. Contactează administratorul!
  • "L_ADM_3"
    %s a devenit administrator al acestui chat.
  • "L_ADM_4"
    %s nu mai este administrator al acestui chat.
  • "L_DAILY"
    Zilnic
  • "L_ALWAYS"
    permanent
  • "L_OPEN"
    Deschis
  • "L_CLOSED"
    Închis
« Load earlier strings Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français