Diaspora/Diaspora
-
Byl/a jste úspěšně registrován/a. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet je uzamčený.
Byl/a jste úspěšně registrován/a. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet je uzamčený.
-
Na vaši e-mailovou adresu byla poslána zpráva s potvrzovacím odkazem. Pro aktivaci účtu prosím klikněte na odkaz.
Na vaši e-mailovou adresu byla poslána zpráva s potvrzovacím odkazem. Pro aktivaci účtu prosím klikněte na odkaz.
-
Váš účet byl aktualizován úspěšně, ale potřebujeme ověřit vaši e-mailovou adresu. Prosím zkontrolujte si e-mail a klikněte na odkaz pro ověření vaší nove e-mailové adresy.
Váš účet byl aktualizován úspěšně, ale potřebujeme ověřit vaši e-mailovou adresu. Prosím zkontrolujte si e-mail a klikněte na odkaz pro ověření vaší nove e-mailové adresy.
-
Úspěšně odhlášen.
Úspěšně odhlášen.
-
Pokud váš účet již existuje, obdržíte během několika minut e-mail s instrukcemi, jak jej odemknout.
Pokud váš účet již existuje, obdržíte během několika minut e-mail s instrukcemi, jak jej odemknout.
-
nutné potvrdit do %{period}, prosím, požádejte znovu
nutné potvrdit do %{period}, prosím, požádejte znovu
-
vypršel, prosím požadujte nový
vypršel, prosím požadujte nový
-
%{count} chyby zabránily uložení tohoto %{resource} 1 chyba zabránila uložení tohoto %{resource} %{count} chyb zabránilo uložení tohoto %{resource} oneThis plural form is used for numbers like: n is 11 chyba zabránila uložení tohoto %{resource}
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{count} chyby zabránily uložení tohoto %{resource}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} chyb zabránilo uložení tohoto %{resource}
-
Po nastavení nového hesla se budete moci znovu přihlásit do služby diaspora* pomocí uživatelského jména "%{username}" a nového hesla.
Po nastavení nového hesla se budete moci znovu přihlásit do služby diaspora* pomocí uživatelského jména "%{username}" a nového hesla.