Diaspora/Diaspora
-
%{actors} syntes om dit slettede indlæg. %{actors} syntes om dit slettede indlæg. %{actors} syntes om dit slettede indlæg. %{actors} syntes om dit slettede indlæg. %{actors} syntes om dit slettede indlæg. %{actors} syntes om dit slettede indlæg. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} syntes om dit slettede indlæg.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} syntes om dit slettede indlæg.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} syntes om dit slettede indlæg.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} likte innlegget du slettet.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} likte innlegget du slettet.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} likte innlegget du slettet.
-
%{actors} har delt dit slettede indlæg. %{actors} har delt dit slettede indlæg. %{actors} delte dit slettede indlæg. %{actors} har delt dit slettede indlæg. %{actors} har delt dit slettede indlæg. %{actors} har delt dit slettede indlæg. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} har delt dit slettede indlæg.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} har delt dit slettede indlæg.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} har delt dit slettede indlæg.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} har delt innlegget du slettet.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} har delt innlegget du slettet.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} har delt innlegget du slettet.
-
%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg. %{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} har nævnt dig i et slettet indlæg.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} nevnte deg i et slettet innlegg.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} nevnte deg i et slettet innlegg.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} nevnte deg i et slettet innlegg.
-
Notifikationer
Notifikationer
Varsler -
Marker alle som læst
Marker alle som læst
Merk alle som leste -
og %{count} andre og en mere og %{count} andre og %{count} andre og ingen andre og %{count} andre ZeroThis plural form is used for numbers like: 0og ingen andre
oneThis plural form is used for numbers like: 1og en mere
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseog %{count} andre
zeroThis plural form is used for numbers like: 0og ingen andre
oneThis plural form is used for numbers like: 1og en annen
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseog %{count} andre
-
og
og
og -
et indlæg.
et indlæg.
et innlegg. -
Denne e-mail blev sendt af %{pod_name}. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,
Denne e-mail blev sendt af %{pod_name}. Hvis du gerne vil holde op med at få e-mails som denne,
Denne e-posten er sendt av %{pod_name}. Hvis du ikke vil motta flere e-poster som denne, -
Klik her
Klik her
Klikk her -
Hej %{name}!
Hej %{name}!
Hei %{name}! -
Tak,
Tak,
Takk, -
for at ændre dine indstillinger for meddelelser
for at ændre dine indstillinger for meddelelser
for å endre innstilliger for varsler -
En besked fra din Diaspora-konto:
En besked fra din Diaspora-konto:
En melding om din diaspora* konto: -
Din Diaspora-administrator
Din Diaspora-administrator
Din diaspora* administrator -
%{name} er begyndt at dele med dig på Diaspora
%{name} er begyndt at dele med dig på Diaspora
%{name} har startet å dele med deg på diaspora* -
er begyndt at dele med dig!
er begyndt at dele med dig!
har begynt å dele med deg! -
Vis %{name}s profil >
Vis %{name}s profil >
Se profilen til %{name} -
Besvar eller se %{name}s indlæg >
Besvar eller se %{name}s indlæg >
Svar eller se %{name} sine innlegg > -
%{name} har omtalt dig på Diaspora
%{name} har omtalt dig på Diaspora
%{name} har nevnt deg på diaspora*