Diaspora/Diaspora

devise.passwords.new.send_password_instructions

Send me reset password instructions
Send me reset password instructions

Siųsti nurodymus, kaip atstatyti slaptažodį
To verify ␡
devise.confirmations.send_instructions

You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.

Netrukus bus išsiųstas el. laiškas su nurodymais, kaip patvirtinti paskyrą.
To verify ␡
devise.confirmations.confirmed

Your email address has been successfully confirmed.
Your email address has been successfully confirmed.

Paskyra patvirtinta. Prisijungta.
devise.confirmations.new.resend_confirmation

Resend confirmation instructions
Resend confirmation instructions

Siųsti patvirtinimo nurodymus iš naujo
devise.registrations.signed_up

You have signed up successfully. If enabled, a confirmation was sent to your e-mail.
You have signed up successfully. If enabled, a confirmation was sent to your e-mail.

Prisijungta sėkmingai. Jei nustatyta, patvirtinimas nusiųstas į el. paštą.
To verify ␡
devise.registrations.updated

Your account has been updated successfully.
Your account has been updated successfully.

Paskyra atnaujinta sėkmingai.
To verify ␡
devise.registrations.destroyed

Bye! Your account was successfully deleted. We hope to see you again soon.
Bye! Your account was successfully deleted. We hope to see you again soon.

Paskyra sėkmingai atšaukta. Iki pasimatymo!
To verify ␡
devise.unlocks.send_instructions

You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes.

Netrukus bus išsiųstas el. laiškas su nurodymais, kaip atrakinti paskyrą.
To verify ␡
devise.unlocks.unlocked

Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.

Paskyra sėkmingai atrakinta. Prisijungta.
devise.unlocks.new.resend_unlock

Resend unlock instructions
Resend unlock instructions

Dar kartą išsiųsti nurodymus, kaip atrakinti paskyrą.
devise.invitations.send_instructions

Your invitation has been sent.
Your invitation has been sent.

Pakvietimas išsiųstas.
devise.invitations.invitation_token_invalid

Our apologies! That invitation token is not valid.
Our apologies! That invitation token is not valid.

Atsiprašome, bet jūsų įvestas pakvietimo raktas - neteisingas!
devise.invitations.updated

Your password was set successfully. You are now signed in.
Your password was set successfully. You are now signed in.

Slaptažodis sėkmingai pakeistas. Prisijungta.
To verify ␡
devise.mailer.welcome

Welcome %{username}!
Welcome %{username}!

Labas, %{username}!
To verify ␡
devise.mailer.hello

Hello %{username}!
Hello %{username}!

Labas, %{username}!
devise.mailer.confirmation_instructions.subject

Confirmation instructions
Confirmation instructions

Nurodymai, kaip patvirtinti paskyrą
devise.mailer.confirmation_instructions.you_can_confirm

You can confirm your account through the link below:
You can confirm your account through the link below:

Paskyrą galite patvirtinti paspaudę nuorodą pateiktą žemiau:
devise.mailer.confirmation_instructions.confirm

Confirm my account
Confirm my account

Patvirtinti paskyrą
devise.mailer.reset_password_instructions.subject

Reset password instructions
Reset password instructions

Nurodymai, kaip atstatyti slaptažodį
To verify ␡
devise.mailer.reset_password_instructions.someone_requested

Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.

Kažkas paprašė pakeisti tavo slaptažodį. Tai galima padaryti naudojatis žemiau pateikta nuoroda.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Diaspora/Diaspora

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify