Diaspora/Diaspora
-
Email %{email} activated
Email %{email} activated
Email %{email} activated -
Email could not be activated. Wrong link?
Email could not be activated. Wrong link?
Email could not be activated. Wrong link? -
Language change failed
Language change failed
ഭാഷ മാറ്റാനാകുന്നില്ല -
Settings updated
Settings updated
Settings updated -
Settings update failed
Settings update failed
Settings update failed -
Email notifications changed
Email notifications changed
ഇമെയില്‍ അറിയിപ്പുകള്‍ മാറ്റി -
Email changed. Needs activation.
Email changed. Needs activation.
Email changed. Needs activation. -
Email change failed
Email change failed
Email change failed -
Follow settings changed
Follow settings changed
Follow settings changed -
Follow settings change failed.
Follow settings change failed.
Follow settings change failed. -
User %{username} does not exist!
User %{username} does not exist!
%{username} ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല! -
« previous
« previous
« previous -
next »
next »
next » -
A post from %{name}
A post from %{name}
%{name}ല്‍ നിന്നുള്ള കുറിപ്പ് -
Searching, please be patient...
Searching, please be patient...
തിരഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, ദയവായി കാത്തിരിക്കുക... -
the one you sign in with...
the one you sign in with...
താങ്കൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്ന ആ ഒരെണ്ണം. -
must be at least six characters
must be at least six characters
കുറഞ്ഞത് ആറ് അക്ഷരങ്ങള്‍ വേണം -
The invite link you provided is no longer valid!
The invite link you provided is no longer valid!
താങ്കൾ നൽകിയ ക്ഷണക്കത്ത് സാധുവല്ല! -
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly.
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly.
താങ്കളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഡയസ്പോറ*യിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ഈ ലിങ്ക് അവരുമായി പങ്കുവയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് ഈ ലിങ്ക് നേരിട്ട് ഈമെയിൽ അയയ്ക്കുക. -
One invite left on this code No invites left on this code %{count} invites left on this code ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No invites left on this code
oneThis plural form is used for numbers like: 1One invite left on this code
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} invites left on this code
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ഈ ക്ഷണക്കത്തിൽ ക്ഷണങ്ങൾ ഒന്നും ബാക്കിയില്ല
oneThis plural form is used for numbers like: 1ഈ ക്ഷണക്കത്തിൽ ഒരു ക്ഷണം ബാക്കിയുണ്ട്.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseഈ ക്ഷണക്കത്തിൽ %{count} ക്ഷണങ്ങൾ ബാക്കിയുണ്ട്.