Diaspora/Diaspora
-
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{extension}-filer. Tillatte filtyper: %{allowed_types} -
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{extension}-filer. Forbudte filtyper: %{prohibited_types} -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{content_type}-filer -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{content_type}-filer -
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
Kunne ikke bruke magick på dette, er du sikker på at det er et bilde? -
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
Kunne ikke bruke magick på dette, er du sikker på at det er et bilde. Opprinnelig feil: %{e} -
File size should be greater than %{min_size}
File size should be greater than %{min_size}
Filstørrelsen bør være større enn %{min_size} -
File size should be less than %{max_size}
File size should be less than %{max_size}
Filstørrelsen bør være mindre enn %{max_size} -
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
Oppgitte aspekt-ID-er kan ikke brukes (ikke-eksisterende eller ikke dine) -
web+diaspora:// protocol handler
web+diaspora:// protocol handler
-
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
web+diaspora:// er en ny web-protokoll som vi har innført. En lenke til en diaspora*-side på et eksternt nettsted, som bruker denne protokollen, kan åpnes der din diaspora*-konto er registrer. Trykk på knappen nedenfor for å la nettleseren bruke %{pod_url} for å gjenkjenne web+diaspora:// lenker. -
Register web+diaspora:// handler on this browser
Register web+diaspora:// handler on this browser
Registrer web+diaspora:// -lenker i denne nettleseren -
Make admin
Make admin
Gjør til administrator -
Remove as admin
Remove as admin
Fjern som administrator -
Make moderator
Make moderator
Gjør til moderator -
Remove as moderator
Remove as moderator
Fjern som moderator -
Add to community spotlight
Add to community spotlight
Framhev i fellesskap -
Remove from community spotlight
Remove from community spotlight
Fjern framheving i fellesskap -
%{name} has been made an admin.
%{name} has been made an admin.
%{name} har blitt administrator. -
%{name} has been removed from the list of admins.
%{name} has been removed from the list of admins.
%{name} er fjernet fra administratorlista.