Filter Segments...
File
Added
Modified
Segment type
Instructions
Last translator
Last proofreader
Category
gl - Galician
ab - Abkhazian af - Afrikaans ar - Arabic art-nvi - Artificial Language Na'vi ast - Asturian az - Azeri be - Belarusian bg - Bulgarian bn - Bengali br - Breton bs - Bosnian ca - Catalan cs - Czech cy - Welsh da - Danish de - German de-CH - German, Switzerland de-formal - German (Sie) de-moo - German (Kuh) dsb - Lower Sorbian el - Greek en - English en-1337 - English (1337) en-pirate - English (Pirate) en-shaw - English (Shavian) en-valspeak - English (Valley Girl) eo - Esperanto es - Spanish es-AR - Spanish, Argentina es-BO - Spanish, Bolivia es-CL - Spanish, Chile es-CO - Spanish, Colombia es-MX - Spanish, Mexico et - Estonian eu - Basque fa - Persian fi - Finnish fil - Filipino fr - French fy - Western Frisian ga - Irish gd - Scottish Gaelic gl - Galician gu - Gujarati he - Hebrew hi - Hindi hu - Hungarian hye - Armenian (Eastern) hye-classical - Armenian (Eastern) classical orthography hyw - Armenian (Western) ia - Interlingua id - Indonesian io - Ido is - Icelandic it - Italian ja - Japanese ja-KS - Japanese Kansai dialect ka - Georgian kk - Kazakh kn - Kannada ko - Korean ku - Kurdish la - Latin lt - Lithuanian lv - Latvian mk - Macedonian ml - Malayalam ms - Malay my - Burmese nb - Norwegian Bokmål nds - Low German ne - Nepali nl - Dutch nn - Norwegian Nynorsk oc - Occitan pa - Punjabi pl - Polish pt-BR - Portuguese, Brazil pt-PT - Portuguese, Portugal ro - Romanian ru - Russian sc - Sardinian scn - Sicilian si - Sinhala sk - Slovak sl - Slovenian sq - Albanian sr - Serbian sv - Swedish ta - Tamil te - Telugu th - Thai tr - Turkish tt - Tatar uk - Ukrainian ur-PK - Urdu, Pakistan vi - Vietnamese wo - Wolof yi - Yiddish zh-CN - Chinese, China zh-TW - Chinese, Taiwan
en - English
sr - Serbian lt - Lithuanian ja-KS - Japanese Kansai dialect kn - Kannada es-CO - Spanish, Colombia tt - Tatar ta - Tamil ca - Catalan hyw - Armenian (Western) de-CH - German, Switzerland fy - Western Frisian wo - Wolof az - Azeri hye-classical - Armenian (Eastern) classical orthography hi - Hindi be - Belarusian la - Latin bn - Bengali sl - Slovenian ku - Kurdish dsb - Lower Sorbian ab - Abkhazian sc - Sardinian en-shaw - English (Shavian) ml - Malayalam gu - Gujarati th - Thai kk - Kazakh lv - Latvian es-BO - Spanish, Bolivia ast - Asturian ga - Irish yi - Yiddish af - Afrikaans fa - Persian io - Ido si - Sinhala br - Breton en - English gl - Galician oc - Occitan de-moo - German (Kuh) es-MX - Spanish, Mexico fr - French ne - Nepali de - German bg - Bulgarian da - Danish en-pirate - English (Pirate) de-formal - German (Sie) ka - Georgian en-1337 - English (1337) nds - Low German gd - Scottish Gaelic id - Indonesian en-valspeak - English (Valley Girl) mk - Macedonian cy - Welsh is - Icelandic eo - Esperanto zh-CN - Chinese, China ur-PK - Urdu, Pakistan es-CL - Spanish, Chile vi - Vietnamese sq - Albanian tr - Turkish zh-TW - Chinese, Taiwan uk - Ukrainian sv - Swedish scn - Sicilian ro - Romanian sk - Slovak pa - Punjabi ms - Malay my - Burmese ja - Japanese fil - Filipino ko - Korean hu - Hungarian es - Spanish nb - Norwegian Bokmål he - Hebrew it - Italian nl - Dutch hye - Armenian (Eastern) nn - Norwegian Nynorsk te - Telugu ar - Arabic fi - Finnish el - Greek eu - Basque art-nvi - Artificial Language Na'vi bs - Bosnian pt-BR - Portuguese, Brazil ia - Interlingua et - Estonian ru - Russian pt-PT - Portuguese, Portugal cs - Czech pl - Polish es-AR - Spanish, Argentina
en %{url}, pode aceptar seguindo a seguinte ligazón. en %{url} , pode aceptar seguindo a seguinte ligazón .
at %{url} , you can accept it through the link below .
Nestes momentos non poden rexistrarse contas. Nestes momentos non poden rexistrarse contas .
Open signups are closed at this time .
Esqueceu o contrasinal? Esqueceu o contrasinal ?
Non recibiu as instrucións de confirmación? Non recibiu as instrucións de confirmación ?
Didn 't receive confirmation instructions ?
Non recibiu as instrucións de desbloqueo? Non recibiu as instrucións de desbloqueo ?
Didn 't receive unlock instructions ?
%{authentication_keys} ou contrasinal non válidos %{authentication_keys} ou contrasinal non válidos
Invalid %{authentication_keys} or password .
Novo contrasinal Novo contrasinal
Confirmar contrasinal Confirmar contrasinal
Restablecer contrasinal Restablecer contrasinal
Enderezo de correo-e Enderezo de correo -e
Se o enderezo de email existe na nosa base de datos, nuns minutos recibirás un correo con instruccións de cómo confirmar o enderezo de correo. Se o enderezo de email existe na nosa base de datos , nuns minutos recibirás un correo con instruccións de cómo confirmar o enderezo de correo .
If your email address exists in our database , you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes .
Xa estás conectada. Xa estás conectada .
You are already signed in .
Quédache un só intento antes de que se bloquee o acceso. Quédache un só intento antes de que se bloquee o acceso .
You have one more attempt before your account is locked .
Contrasinal cambiado Contrasinal cambiado
Non se puido autenticar desde %{kind} debido a "%{reason}". Non se puido autenticar desde %{kind} debido a "%{reason} ".
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason} ".
Autenticada correctamente desde a conta %{kind} Autenticada correctamente desde a conta %{kind}
Successfully authenticated from %{kind} account .
Non podes acceder a esta páxina sen proceder desde un correo de restablecemento de contrasinal. Se procedes de un correo de restablecemento de contrasinal, por favor asegúrate de que utilizas o URL completo que che proporcionaron. Non podes acceder a esta páxina sen proceder desde un correo de restablecemento de contrasinal . Se procedes de un correo de restablecemento de contrasinal , por favor asegúrate de que utilizas o URL completo que che proporcionaron .
You can 't access this page without coming from a password reset email . If you do come from a password reset email , please make sure you used the full URL provided .
Se o enderezo de correo existe na nosa base de datos, recibirás en poucos minutos unha ligazón de restablecemento de contrasinal nun correo electrónico. Se o enderezo de correo existe na nosa base de datos , recibirás en poucos minutos unha ligazón de restablecemento de contrasinal nun correo electrónico .
If your email address exists in our database , you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes .
No more segments to load.
Loading more segments…