Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

sv - Swedish

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

1,256

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

api.openid_connect.scopes.profile:modify.description

Det här ger rättigheter att ändra användarprofilen.
api.openid_connect.scopes.profile:read_private.name

Privat profildata (Avläsning)
api.openid_connect.scopes.profile:read_private.description

Det här ger läsrättigheter till din privata profildata.
api.openid_connect.scopes.tags:read.name

Taggar (Avläsning)
api.openid_connect.scopes.tags:read.description

Det här ger läsrättigheter av användarens följda taggar och taggstörmmar.
api.openid_connect.scopes.tags:modify.name

Taggar (Skrivning)
api.openid_connect.scopes.tags:modify.description

Det här ger rättigheter att ändra de taggar du följer.
admins.user_entry.current_sign_in_ip

IP-address för denna inloggning
_podmin_mail

Kontakta podadministratör
streams.local_public.title

Lokala inlägg
javascripts.confirm_dialog

Ertu viss?
Ertu viss?

Är du säker?
javascripts.delete

Eyða
Eyða

Radera
javascripts.ignore

Ignorera
javascripts.timeago.prefixAgo

fyrir
fyrir

för
javascripts.timeago.prefixFromNow

eftir
eftir

om
javascripts.timeago.suffixAgo

síðan
síðan

sedan
javascripts.timeago.suffixFromNow

från nu
javascripts.timeago.seconds

minna en mínútu
minna en mínútu

mindre än en minut
javascripts.timeago.minute

um eina mínútu
um eina mínútu

ungefär en minut
Plural
javascripts.timeago.minutes

%d mínútur
oneThis plural form is used for numbers like: 1
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%d mínútur

oneThis plural form is used for numbers like: 1
1 minut
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%d minuter

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…