Diaspora/Diaspora

help.title_header

ヘルプ
admins.user_search.view_profile

プロフィールを表示
admins.user_search.close_account

アカウントを削除する
admins.user_search.are_you_sure

このアカウントを削除してもよろしいですか？
admins.user_search.account_closing_scheduled

%{name} のアカウントは削除される予定です。これはすぐに処理されます...
admins.user_entry.id

ID
admins.user_entry.guid

GUID
admins.user_entry.email

メール
To verify ␡
admins.user_entry.diaspora_handle

ダイアスポラ* ハンドル
admins.user_entry.last_seen

最後に参照
admins.user_entry.account_closed

削除されたアカウント
admins.user_entry.nsfw

#nsfw
admins.user_entry.unknown

不明
admins.user_entry."yes"

はい
admins.user_entry."no"

いいえ
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_q

どのキーボードショートカットが利用できますか？
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_a1

ストリームビューでは、次のキーボードショートカットを使用することができます:
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li1

j – 次の投稿へジャンプ
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li2

k – 前の投稿へジャンプ
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li3

c – 現在の投稿にコメント

No more segments to load.

Loading more segments…