Diaspora/Diaspora
-
Pozval/a/ ťa
Pozval/a/ ťa
You were invited by -
Označiť ako neprečítané
Označiť ako neprečítané
Mark unread -
Stránky
Stránky
Pages -
Vyhľadávanie používateľov
Vyhľadávanie používateľov
User search -
Štatistiky používateľa za týždeň
Štatistiky používateľa za týždeň
Weekly user stats -
Štatistiky servera
Štatistiky servera
Pod stats -
mobilom
mobilom
Via mobile -
Udrž %{pod} v rýchlom tempe a kúp serverom mesačným príspevkom kávu vo forme opráv!
Udrž %{pod} v rýchlom tempe a kúp serverom mesačným príspevkom kávu vo forme opráv!
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation! -
Môžeš zadať viac e-mailových adries oddelených čiarkami.
Môžeš zadať viac e-mailových adries oddelených čiarkami.
You can enter multiple email addresses separated by commas. -
nateraz ti ostali %{count} pozvánky %{link} nateraz ti ostala %{count} pozvánky %{link} nateraz ti ostalo %{count} pozvánok %{link} nateraz ti ostalo %{count} pozvánok %{link} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0nateraz ti ostalo %{count} pozvánok %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1nateraz ti ostala %{count} pozvánky %{link}
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4nateraz ti ostali %{count} pozvánky %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsenateraz ti ostalo %{count} pozvánok %{link}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0You currently have no invites left %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1You currently have one invite left %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
-
Pridať pozvánky
Pridať pozvánky
Add invites -
Pozvi e-mailom
Pozvi e-mailom
Email to invite -
našli sa %{count} používatelia našiel sa %{count} používateľ našlo sa %{count} používateľov našlo sa %{count} používateľov ZeroThis plural form is used for numbers like: 0našlo sa %{count} používateľov
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1našiel sa %{count} používateľ
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4našli sa %{count} používatelia
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsenašlo sa %{count} používateľov
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users found
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user found
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users found
-
prejsť
prejsť
Go -
ZAREGISTROVAŤ SA
ZAREGISTROVAŤ SA
Create account -
E-MAIL
E-MAIL
Email -
POUŽÍVATEĽ
POUŽÍVATEĽ
Username -
HESLO
HESLO
Password -
Týždeň
Týždeň
Week -
2. týždne
2. týždne
2 weeks