Diaspora/Diaspora
-
Вийшли.
Вийшли.
Has salido correctamente. -
Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин.
Ви отримаєте email з інструкцією щодо скидання пароля протягом декількох хвилин.
Recibirás un correo con instrucciones para restablecer tu contraseña en pocos minutos. -
Ваш пароль був успішно змінений.
Ваш пароль був успішно змінений.
Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta. -
Змінити пароль
Змінити пароль
Cambiar mi contraseña -
Забули пароль?
Забули пароль?
¿Olvidaste tu contraseña? -
Відправити мені інструкції зі скидання пароля
Відправити мені інструкції зі скидання пароля
Envíame instrucciones para restablecer la contraseña -
Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин.
Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин.
Recibirás un correo con instrucciones acerca de como confirmar tu cuenta en pocos minutos. -
Ваш аккаунт підтверджений. Ласкаво просимо.
Ваш аккаунт підтверджений. Ласкаво просимо.
Tu cuenta ha sido confirmada. Ya has entrado a tu cuenta. -
Вислати повторно інструкції по підтвердженню
Вислати повторно інструкції по підтвердженню
Reenviar las instrucciones de confirmación -
Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками.
Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками.
Te has registrado correctamente. Te hemos enviado un correo de confirmación. -
Ваш акаунт оновлено.
Ваш акаунт оновлено.
Tu cuenta ha sido actualizada. -
Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!
Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого!
¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos volver a verte pronto. -
Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин.
Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин.
Recibirás un correo con instrucciones acerca de como desbloquear tu cuenta en pocos minutos -
Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему.
Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему.
Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya has entrado a tu cuenta. -
Переслати інструкції з розблокування
Переслати інструкції з розблокування
Reenviar instrucciones de desbloqueo -
Ваше запрошення було надіслано.
Ваше запрошення було надіслано.
Tu invitación ha sido enviada. -
На жаль, введений вами код запрошення недійсний.
На жаль, введений вами код запрошення недійсний.
¡Disculpa, la invitación no es válida! -
Пароль встановлений. Ласкаво просимо.
Пароль встановлений. Ласкаво просимо.
Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta. -
Ласкаво просимо %{username}!
Ласкаво просимо %{username}!
Bienvenid@ %{username}! -
Привіт %{username}!
Привіт %{username}!
Hola %{username}!