Diaspora/Diaspora
-
Xác nhận và bật
Xác nhận và bật
Confirm and activate -
Token
Token
Two-factor token -
sáu ký tự token
sáu ký tự token
six-digit two-factor token -
Mã khôi phục
Mã khôi phục
Recovery codes -
Bên cạnh đó, bạn có thể sử dụng một trong những mã khôi phục.
Bên cạnh đó, bạn có thể sử dụng một trong những mã khôi phục.
Alternatively, you can use one of the recovery codes. -
Nếu bạn mất điện thoại, hãy dùng một trong những mã khôi phục bên dưới để lấy lại quyền truy cập tài khoản. Lưu mã khôi phục ở nơi an toàn. Ví dụ, bạn có thể in ra và giấu trong ngăn kéo.
Nếu bạn mất điện thoại, hãy dùng một trong những mã khôi phục bên dưới để lấy lại quyền truy cập tài khoản. Lưu mã khôi phục ở nơi an toàn. Ví dụ, bạn có thể in ra và giấu trong ngăn kéo.
If you ever lose access to your phone, you can use one of the recovery codes below to regain access to your account. Keep the recovery codes safe. For example, you may print them and store them with other important documents. -
Mã khôi phục cho phép bạn lấy lại quyền truy cập tài khoản nếu bạn bị mất điện thoại. Xin lưu ý rằng bạn chỉ có thể sử dụng mỗi lần một mã khôi phục.
Mã khôi phục cho phép bạn lấy lại quyền truy cập tài khoản nếu bạn bị mất điện thoại. Xin lưu ý rằng bạn chỉ có thể sử dụng mỗi lần một mã khôi phục.
Recovery codes allow you to regain access to your account if you lose your phone. Note that you can use each recovery code only once. -
Nếu bạn bị mất mã khôi phục, hãy tạo lại ở đây. Mã khôi phục cũ sẽ không còn sử dụng được nữa.
Nếu bạn bị mất mã khôi phục, hãy tạo lại ở đây. Mã khôi phục cũ sẽ không còn sử dụng được nữa.
If you've lost your recovery codes, you can regenerate them here. Your old recovery codes will be invalidated. -
Tạo mã khôi phục mới
Tạo mã khôi phục mới
Generate new recovery codes -
Bật xác thực hai bước thành công
Bật xác thực hai bước thành công
Successfully activated two-factor authentication -
Tắt xác thực hai bước thành công
Tắt xác thực hai bước thành công
Successfully deactivated two-factor authentication -
Token sai hoặc không còn sử dụng được
Token sai hoặc không còn sử dụng được
Token was incorrect or invalid -
Một phần của %{diaspora_site_link}
Một phần của %{diaspora_site_link}
Part of the %{diaspora_site_link} -
Mạng xã hội liên hợp Diaspora
Mạng xã hội liên hợp Diaspora
diaspora* federated network -
Máy chủ này hiện không còn cho đăng ký. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể tham gia mạng xã hội Diaspora bằng cách đăng ký trên %{wiki}. Mọi máy chủ đều giao tiếp được với nhau nên bạn có thể truy cập cùng nội dung ở đây.
Máy chủ này hiện không còn cho đăng ký. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể tham gia mạng xã hội Diaspora bằng cách đăng ký trên %{wiki}. Mọi máy chủ đều giao tiếp được với nhau nên bạn có thể truy cập cùng nội dung ở đây.
This pod is currently closed to new registrations. However, you can still join the diaspora* network by registering on %{wiki}. Because all pods are interconnected, you will have access to the same content there. -
máy chủ khác
máy chủ khác
another pod -
Bạn có thể tham khảo các máy chủ khác tại %{fediverse_observer}.
Bạn có thể tham khảo các máy chủ khác tại %{fediverse_observer}.
There’s a list of pods you can sign up to at %{fediverse_observer}. -
Nếu bạn đang băn khoăn về việc chọn một máy chủ, hãy đọc qua %{wiki}.
Nếu bạn đang băn khoăn về việc chọn một máy chủ, hãy đọc qua %{wiki}.
If you have any other questions regarding choosing a pod, check out our %{wiki}. -
Bình luận chưa được
Bình luận chưa được
Comment creation has failed -
Đã xoá bình luận %{id}
Đã xoá bình luận %{id}
Comment %{id} has been successfully deleted