WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
An error occurred while sending mail ({{value}})
An error occurred while sending mail ({{value}})
Ocorreu um erro ao enviar o e-mail ({{value}}) -
An email was sent to {{value}}
An email was sent to {{value}}
Foi enviado um e-mail para {{value}} -
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}.
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}.
Não foi possível guardar {{count}} tarefa(s) das {{total}} seleccionadas: {{ids}}. -
Your RSS access key was reset.
Your RSS access key was reset.
A sua chave de RSS foi inicializada. -
The page you were trying to access doesn't exist or has been removed.
The page you were trying to access doesn't exist or has been removed.
A página que está a tentar aceder não existe ou foi removida. -
Issue done ratios updated.
Issue done ratios updated.
Issue done ratios updated. -
Data has been updated by another user.
Data has been updated by another user.
Os dados foram actualizados por outro utilizador. -
No issue is selected! Please, check the issues you want to edit.
No issue is selected! Please, check the issues you want to edit.
Nenhuma tarefa seleccionada! Por favor, seleccione as tarefas que quer editar. -
You are not authorized to access this page.
You are not authorized to access this page.
Não está autorizado a visualizar esta página. -
Successful connection.
Successful connection.
Ligado com sucesso. -
Successful creation.
Successful creation.
Criado com sucesso. -
Successful deletion.
Successful deletion.
Apagado com sucesso. -
Successful update.
Successful update.
Alterado com sucesso. -
Unable to delete version.
Unable to delete version.
Não foi possível apagar a versão. -
number.human.format.delimiter
number.human.format.delimiter
-
1
1
1 -
%n %u
%n %u
%n %u -
Byte Bytes oneThis plural form is used for numbers like: 1Byte
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseBytes
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elseBytes
-
GB
GB
GB -
KB
KB
KB