WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
kullanılamaz
kullanılamaz
erreserbatuta dago -
{{count}} sayısından büyük olmalı
{{count}} sayısından büyük olmalı
{{count}} baino handiagoa izan behar du -
{{count}} sayısına eşit veya büyük olmalı
{{count}} sayısına eşit veya büyük olmalı
{{count}} edo handiagoa izan behar du -
başlangıç tarihinden büyük olmalı
başlangıç tarihinden büyük olmalı
hasiera data baino handiagoa izan behar du -
kabul edilen bir kelime değil
kabul edilen bir kelime değil
ez dago zerrendan -
geçersiz
geçersiz
baliogabea da -
{{count}} sayısından küçük olmalı
{{count}} sayısından küçük olmalı
{{count}} baino gutxiago izan behar du -
{{count}} sayısına eşit veya küçük olmalı
{{count}} sayısına eşit veya küçük olmalı
{{count}} edo gutxiago izan behar du -
ez da baliozko data
-
geçerli bir sayı değil
geçerli bir sayı değil
ez da zenbaki bat -
aynı projeye ait değil
aynı projeye ait değil
ez dago proiektu berdinean -
tek olmalı
tek olmalı
bakoitia izan behar du -
hali hazırda kullanılmakta
hali hazırda kullanılmakta
dagoeneko hartuta dago -
çok uzun (en fazla {{count}} karakter)
çok uzun (en fazla {{count}} karakter)
luzeegia da (maximoa {{count}} karaktere dira) -
çok kısa (en az {{count}} karakter)
çok kısa (en az {{count}} karakter)
laburregia da (minimoa {{count}} karaktere dira) -
yanlış uzunlukta (tam olarak {{count}} karakter olmalı)
yanlış uzunlukta (tam olarak {{count}} karakter olmalı)
luzera ezegokia da ({{count}} karakter izan beharko litzake) -
Etkinleştir
Etkinleştir
Gahitu -
Ekle
Ekle
Gehitu -
Revizyon geçmişine göre göster
Revizyon geçmişine göre göster
Anotatu -
Uygula
Uygula
Aplikatu