Filter Segments...
-
File
-
Added
-
Modified
-
Segment type
-
Instructions
-
Last translator
-
Last proofreader
-
Category
en - English
- af - Afrikaans
- ak_GH - Akan, Ghana
- ar - Arabic
- ay - Aymara
- az_AZ - Azeri, Azerbaijan
- bg - Bulgarian
- bi - Bislama
- bnt_chich - Bantu Chichewa
- ceb - Cebuano
- cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African
- cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole
- cs - Czech
- da - Danish
- de - German
- de_LU - German, Luxembourg
- ee - Ewe
- el - Greek
- en - English
- en_BZ - English, Belize
- es - Spanish
- et - Estonian
- fi - Finnish
- fon - Fon
- fr - French
- gn - Guarani
- guw - Gun
- he - Hebrew
- hi - Hindi
- hr - Croatian
- ht - Haitian
- hu - Hungarian
- hy - Armenian
- id_ID - Indonesian, Indonesia
- ilo - Iloko
- it - Italian
- ka - Georgian
- ko - Korean
- ln - Lingala
- lt - Lithuanian
- lv_LV - Latvian, Latvia
- my_MM - Burmese, Myanmar [Burma]
- ne - Nepali
- nl - Dutch
- no - Norwegian Bokmål
- nv - Navajo
- pa - Punjabi
- pa_PK - Punjabi, Pakistan
- pl - Polish
- pt - Portuguese
- pt_BR - Portuguese, Brazil
- ro - Romanian
- rom_rm - Romany Macedonian
- ru - Russian
- sk - Slovak
- sl - Slovenian
- sm - Samoan
- sq - Albanian
- sr - Serbian
- sv - Swedish
- sw - Swahili
- ta - Tamil
- th_TH - Thai, Thailand
- tl - Tagalog
- tr_TR - Turkish, Turkey
- ts - Tsonga
- tw - Twi
- uk - Ukrainian
- ur - Urdu
- vi - Vietnamese
- xh - Xhosa
- zh - Chinese
pa_PK - Punjabi, Pakistan
- en - English
- af - Afrikaans
- ak_GH - Akan, Ghana
- ar - Arabic
- ay - Aymara
- az_AZ - Azeri, Azerbaijan
- bg - Bulgarian
- bi - Bislama
- bnt_chich - Bantu Chichewa
- ceb - Cebuano
- cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole
- ee - Ewe
- el - Greek
- cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African
- de - German
- et - Estonian
- da - Danish
- cs - Czech
- ko - Korean
- de_LU - German, Luxembourg
- no - Norwegian Bokmål
- en_BZ - English, Belize
- hr - Croatian
- es - Spanish
- ne - Nepali
- nv - Navajo
- pl - Polish
- pt - Portuguese
- pt_BR - Portuguese, Brazil
- sl - Slovenian
- sm - Samoan
- sq - Albanian
- sv - Swedish
- fi - Finnish
- fon - Fon
- gn - Guarani
- hi - Hindi
- ht - Haitian
- it - Italian
- hu - Hungarian
- fr - French
- he - Hebrew
- hy - Armenian
- id_ID - Indonesian, Indonesia
- ka - Georgian
- sk - Slovak
- sr - Serbian
- sw - Swahili
- tr_TR - Turkish, Turkey
- ts - Tsonga
- guw - Gun
- ilo - Iloko
- ln - Lingala
- pa - Punjabi
- lt - Lithuanian
- ur - Urdu
- lv_LV - Latvian, Latvia
- rom_rm - Romany Macedonian
- xh - Xhosa
- my_MM - Burmese, Myanmar [Burma]
- nl - Dutch
- ro - Romanian
- ta - Tamil
- uk - Ukrainian
- tl - Tagalog
- tw - Twi
- pa_PK - Punjabi, Pakistan
- ru - Russian
- th_TH - Thai, Thailand
- vi - Vietnamese
- zh - Chinese
-
پچھلا
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
اگلا
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
تاریخ
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਤਾਰੀਖ਼
-
TheocBase websiteTheocBase website
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਨੋਟਸ
-
Outgoing SpeakerOutgoing Speaker
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
مقرر
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ
-
Move to different weekMove to different week
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
Send to To Do ListSend to To Do List
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
موضوع
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਵਿਸ਼ਾ
-
کلیسیا
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਮੰਡਲੀ
-
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
This talk has been discontinued. Please choose another talk.This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
Unassignable. Please check the speaker's settings.Unassignable. Please check the speaker's settings.
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
The assigned person is not available on this day.The assigned person is not available on this day.
Parent Translation in pa - Punjabi:
-
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
Parent Translation in pa - Punjabi:
No more segments to load.
Loading more segments…