Filter Segments...
File
Added
Modified
Segment type
Instructions
Last translator
Last proofreader
Category
en - English
af - Afrikaans ak_GH - Akan, Ghana ar - Arabic ay - Aymara az_AZ - Azeri, Azerbaijan bg - Bulgarian bi - Bislama bnt_chich - Bantu Chichewa ceb - Cebuano cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole cs - Czech da - Danish de - German de_LU - German, Luxembourg ee - Ewe el - Greek en - English en_BZ - English, Belize es - Spanish et - Estonian fi - Finnish fon - Fon fr - French gn - Guarani guw - Gun he - Hebrew hi - Hindi hr - Croatian ht - Haitian hu - Hungarian hy - Armenian id_ID - Indonesian, Indonesia ilo - Iloko it - Italian ka - Georgian ko - Korean ln - Lingala lt - Lithuanian lv_LV - Latvian, Latvia my_MM - Burmese, Myanmar [Burma] ne - Nepali nl - Dutch no - Norwegian Bokmål nv - Navajo pa - Punjabi pa_PK - Punjabi, Pakistan pl - Polish pt - Portuguese pt_BR - Portuguese, Brazil ro - Romanian rom_rm - Romany Macedonian ru - Russian sk - Slovak sl - Slovenian sm - Samoan sq - Albanian sr - Serbian sv - Swedish sw - Swahili ta - Tamil th_TH - Thai, Thailand tl - Tagalog tr_TR - Turkish, Turkey ts - Tsonga tw - Twi uk - Ukrainian ur - Urdu vi - Vietnamese xh - Xhosa zh - Chinese
pa_PK - Punjabi, Pakistan
en - English af - Afrikaans ak_GH - Akan, Ghana ar - Arabic ay - Aymara az_AZ - Azeri, Azerbaijan bg - Bulgarian bi - Bislama bnt_chich - Bantu Chichewa ceb - Cebuano cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole ee - Ewe el - Greek cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African de - German et - Estonian da - Danish cs - Czech ko - Korean de_LU - German, Luxembourg no - Norwegian Bokmål en_BZ - English, Belize hr - Croatian es - Spanish ne - Nepali nv - Navajo pl - Polish pt - Portuguese pt_BR - Portuguese, Brazil sl - Slovenian sm - Samoan sq - Albanian sv - Swedish fi - Finnish fon - Fon gn - Guarani hi - Hindi ht - Haitian it - Italian hu - Hungarian fr - French he - Hebrew hy - Armenian id_ID - Indonesian, Indonesia ka - Georgian sk - Slovak sr - Serbian sw - Swahili tr_TR - Turkish, Turkey ts - Tsonga guw - Gun ilo - Iloko ln - Lingala pa - Punjabi lt - Lithuanian ur - Urdu lv_LV - Latvian, Latvia rom_rm - Romany Macedonian xh - Xhosa my_MM - Burmese, Myanmar [Burma] nl - Dutch ro - Romanian ta - Tamil uk - Ukrainian tl - Tagalog tw - Twi pa_PK - Punjabi, Pakistan ru - Russian th_TH - Thai, Thailand vi - Vietnamese zh - Chinese
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. This version of the application (%1 ) is older than the database (%2 ). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly . Please download and install the latest version for best results .
Parent Translation in pa - Punjabi:
کلیسیا
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਮੰਡਲੀ
حلقہ
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਸਰਕਟ
Database updated Database updated
Parent Translation in pa - Punjabi:
%1 (No meeting) %1 (No meeting )
Parent Translation in pa - Punjabi:
%1 (ਕੋਈ ਸਭਾ ਨਹੀਂ )
ناں
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਨਾਮ
Parent Translation in pa - Punjabi:
#
Parent Translation in pa - Punjabi:
#
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਭਾਗ
Parent Translation in pa - Punjabi:
Parent Translation in pa - Punjabi:
Default language not selected! Default language not selected !
Parent Translation in pa - Punjabi:
The header row of CSV file is not valid. The header row of CSV file is not valid .
Parent Translation in pa - Punjabi:
Confirm password! Confirm password !
Parent Translation in pa - Punjabi:
A user with the same E-mail address has already been added. A user with the same E -mail address has already been added .
Parent Translation in pa - Punjabi:
All talks have been added to this week All talks have been added to this week
Parent Translation in pa - Punjabi:
Parent Translation in pa - Punjabi:
Import Complete Import Complete
Parent Translation in pa - Punjabi:
Unable to read new Workbook format Unable to read new Workbook format
Parent Translation in pa - Punjabi:
Database not set to handle language '%1' Database not set to handle language '%1 '
Parent Translation in pa - Punjabi:
No more segments to load.
Loading more segments…