TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

pt_BR - Portuguese, Br...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Address

Address
Address

Endereço
Parent Translation in pt - Portuguese:
Addresses

Addresses
Addresses

Endereços
Parent Translation in pt - Portuguese:
Address type

Address type
Address type

tipo de Endereço
Parent Translation in pt - Portuguese:
Assigned to

Assigned to
Assigned to

Entregue a
Parent Translation in pt - Portuguese:
Congregation

Congregation
Congregation

Congregação
Parent Translation in pt - Portuguese:
%1 Congregation

%1 Congregation
%1 Congregation

Congregação %1
Parent Translation in pt - Portuguese:
Date checked out

Date checked out
Date checked out

Data de Saída
Parent Translation in pt - Portuguese:
Date checked back in

Date checked back in
Date checked back in

Data da devolução
Parent Translation in pt - Portuguese:
Date assigned

Date assigned
Date assigned

Data da designação
Parent Translation in pt - Portuguese:
Date completed

Date completed
Date completed

Data da conclusão
Parent Translation in pt - Portuguese:
Date last worked

Date last worked
Date last worked

Data da última vez que foi trabalhado
Parent Translation in pt - Portuguese:
Last date completed

Last date completed
Last date completed

Última data concluída
Parent Translation in pt - Portuguese:
Date requested

Date requested
Date requested

Data requerida
Parent Translation in pt - Portuguese:
Date

Date
Date

Data
Parent Translation in pt - Portuguese:
Service year

Service year
Service year

Ano de serviço
Parent Translation in pt - Portuguese:
City

City
City

Cidade
Parent Translation in pt - Portuguese:
Country

Country
Country

País
Parent Translation in pt - Portuguese:
County

County
County

País
Parent Translation in pt - Portuguese:
District

District
District

Distrito
Parent Translation in pt - Portuguese:
From

From
From

De
Parent Translation in pt - Portuguese:

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify