TheocBase/Test
-
Assign to selected territory
Assign to selected territory
Designar ao território selecionadoParent Translation in pt - Portuguese:Atribuir ao território selecionado
-
Remove address
Remove address
Remover endereçoParent Translation in pt - Portuguese:Remover endereço
-
%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported.
% 1 de% 2 endereço (s) importado.Parent Translation in pt - Portuguese:%1 de %2 endereço(s) importado(s).
-
Import territory boundaries
Import territory boundaries
Importar limites do territórioParent Translation in pt - Portuguese:Importar limites do território
-
Import territory data
Import territory data
Importar dados do territórioParent Translation in pt - Portuguese:Importar dados do território
-
%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.
oneThis plural form is used for numbers like: 1% n território (s) importado (s) ou atualizado.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
oneThis plural form is used for numbers like: 1%n território importado ou actualizado.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%n territórios importados ou actualizados.
-
Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.
Por favor selecione os campos de endereço e nome.Parent Translation in pt - Portuguese:Por favor selecione os campos de endereço e nome.
-
The selected fields should be different.
The selected fields should be different.
Os campos selecionados devem ser diferentes.Parent Translation in pt - Portuguese:Os limites selecionados devem ser diferentes
-
Import territory addresses
Import territory addresses
Importar endereços de territórioParent Translation in pt - Portuguese:Importar endereços de território
-
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Os endereços serão adicionados ao território atual. Selecione primeiro um território.Parent Translation in pt - Portuguese:Os endereços serão adicionados ao território atual. Selecione primeiro um território.
-
%n address(es) imported.
%n address(es) imported.
oneThis plural form is used for numbers like: 1% n endereço (s) importado.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
oneThis plural form is used for numbers like: 1%n endereço importado.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%n endereços importados.
-
No valid territory selected.
No valid territory selected.
Nenhum território válido selecionado.Parent Translation in pt - Portuguese:Nenhum território válido selecionado.
-
The import file could not be read.
The import file could not be read.
O arquivo importado não pôde ser lido.Parent Translation in pt - Portuguese:O arquivo importado não pôde ser lido.
-
Address
Address
EndereçoParent Translation in pt - Portuguese:Morada
-
Name
Name
NomeParent Translation in pt - Portuguese:Nome
-
Open file
Open file
Open fileParent Translation in pt - Portuguese:Abrir ficheiro
-
KML files (*.kml)
KML files (*.kml)
KML files (*.kml)Parent Translation in pt - Portuguese:Dados KML (*.kml)
-
All files (*)
All files (*)
All files (*)Parent Translation in pt - Portuguese:Todos os ficheiros (*)
-
CSV files (*.csv)
CSV files (*.csv)
CSV files (*.csv)Parent Translation in pt - Portuguese:Ficheiros CSV (*.csv)
-
Text files (*.txt)
Text files (*.txt)
Text files (*.txt)Parent Translation in pt - Portuguese:Ficheiros de texto (*.txt)