Filter Segments...
-
File
-
Added
-
Modified
-
Segment type
-
Instructions
-
Last translator
-
Last proofreader
-
Category
en - English
- af - Afrikaans
- ak_GH - Akan, Ghana
- ar - Arabic
- ay - Aymara
- az_AZ - Azeri, Azerbaijan
- bg - Bulgarian
- bi - Bislama
- bnt_chich - Bantu Chichewa
- ceb - Cebuano
- cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African
- cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole
- cs - Czech
- da - Danish
- de - German
- de_LU - German, Luxembourg
- ee - Ewe
- el - Greek
- en - English
- en_BZ - English, Belize
- es - Spanish
- et - Estonian
- fi - Finnish
- fon - Fon
- fr - French
- gn - Guarani
- guw - Gun
- he - Hebrew
- hi - Hindi
- hr - Croatian
- ht - Haitian
- hu - Hungarian
- hy - Armenian
- id_ID - Indonesian, Indonesia
- ilo - Iloko
- it - Italian
- ka - Georgian
- ko - Korean
- ln - Lingala
- lt - Lithuanian
- lv_LV - Latvian, Latvia
- my_MM - Burmese, Myanmar [Burma]
- ne - Nepali
- nl - Dutch
- no - Norwegian Bokmål
- nv - Navajo
- pa - Punjabi
- pa_PK - Punjabi, Pakistan
- pl - Polish
- pt - Portuguese
- pt_BR - Portuguese, Brazil
- ro - Romanian
- rom_rm - Romany Macedonian
- ru - Russian
- sk - Slovak
- sl - Slovenian
- sm - Samoan
- sq - Albanian
- sr - Serbian
- sv - Swedish
- sw - Swahili
- ta - Tamil
- th_TH - Thai, Thailand
- tl - Tagalog
- tr_TR - Turkish, Turkey
- ts - Tsonga
- tw - Twi
- uk - Ukrainian
- ur - Urdu
- vi - Vietnamese
- xh - Xhosa
- zh - Chinese
th_TH - Thai, Thailand
- en - English
- af - Afrikaans
- ak_GH - Akan, Ghana
- ar - Arabic
- ay - Aymara
- az_AZ - Azeri, Azerbaijan
- bg - Bulgarian
- bi - Bislama
- bnt_chich - Bantu Chichewa
- ceb - Cebuano
- cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole
- ee - Ewe
- el - Greek
- cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African
- de - German
- et - Estonian
- da - Danish
- cs - Czech
- ko - Korean
- de_LU - German, Luxembourg
- no - Norwegian Bokmål
- en_BZ - English, Belize
- hr - Croatian
- es - Spanish
- ne - Nepali
- nv - Navajo
- pl - Polish
- pt - Portuguese
- pt_BR - Portuguese, Brazil
- sl - Slovenian
- sm - Samoan
- sq - Albanian
- sv - Swedish
- fi - Finnish
- fon - Fon
- gn - Guarani
- hi - Hindi
- ht - Haitian
- it - Italian
- hu - Hungarian
- fr - French
- he - Hebrew
- hy - Armenian
- id_ID - Indonesian, Indonesia
- ka - Georgian
- sk - Slovak
- sr - Serbian
- sw - Swahili
- tr_TR - Turkish, Turkey
- ts - Tsonga
- guw - Gun
- ilo - Iloko
- ln - Lingala
- pa - Punjabi
- lt - Lithuanian
- ur - Urdu
- lv_LV - Latvian, Latvia
- rom_rm - Romany Macedonian
- xh - Xhosa
- my_MM - Burmese, Myanmar [Burma]
- nl - Dutch
- ro - Romanian
- ta - Tamil
- uk - Ukrainian
- tl - Tagalog
- tw - Twi
- pa_PK - Punjabi, Pakistan
- ru - Russian
- th_TH - Thai, Thailand
- vi - Vietnamese
- zh - Chinese
-
-
-
-
-
-
-
%1 Meeting Day/Time%1 Meeting Day/Time
-
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
มีชื่อของผู้บรรยายนี้เหมือนกันแล้ว: '% 1' คุณต้องการเปลี่ยนชื่อหรือไม่?
-
The congregation has speakers!The congregation has speakers!
-
Remove the congregation?Remove the congregation?
-
Remove the speaker?Remove the speaker?
-
The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.
ผู้บรรยายถูกมอบหมายให้บรรยายแล้ว! ถ้ายกเลิกผู้บรรยาย
คำบรรยายนี้จะถูกย้ายไปอยู่ในช่องสิ่งที่ต้องทำ
-
Missing InformationMissing Information
-
Select congregation firstSelect congregation first
-
New CongregationNew Congregation
-
-
Enter talk numbers separated by commas or periodsEnter talk numbers separated by commas or periods
ใส่หมายเลขคำบรรยายคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือช่วงเวลา
-
Change congregation to '%1'?Change congregation to '%1'?
-
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.
ผู้บรรยายถูกมอบหมายให้ไปบรรยายต่างประชาคม ถ้ามีการเปลี่ยนประชาคม
คำบรรยายเหล่านี้จะถูกย้ายไปอยู่ในช่องสิ่งที่ต้องทำ
-
No more segments to load.
Loading more segments…