TheocBase/Test
-
Hôte pour les orateurs publics
Hôte pour les orateurs publics
Host for Public Speakers -
Portable
Portable
Mobile -
Détails
Détails
Details -
Perles spirituelles
Perles spirituelles
Spiritual Gems -
Discours
Discours
Talk -
Historique
Historique
History -
date
date
date -
n°
n°
no -
Note
Note
Note -
Heure
Heure
Time -
Avec
Avec
Together -
Indisponible
Indisponible
Unavailable -
Début
Début
Start -
Fin
Fin
End -
+
+
+ -
-
-
- -
Une personne du même nom existe déjà : '%1'. Veux-tu changer le nom ?
Une personne du même nom existe déjà : '%1'. Veux-tu changer le nom ?
A person with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name? -
Supprimer l'élève ?
Supprimer l'élève ?
Remove student? -
Supprimer l'élève
Supprimer l'élève
Remove student -
%1 doit prononcer des discours publics ! Ces discours seront déplacés dans la liste "À Faire" si tu l’enlèves des orateurs. Veux-tu le supprimer de la liste des orateurs ?
%1 doit prononcer des discours publics ! Ces discours seront
déplacés dans la liste "À Faire" si tu l’enlèves des orateurs.
Veux-tu le supprimer de la liste des orateurs ?%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove him as speaker.
Remove him as speaker?