Filter Segments...
  • เพลงตามหอสังเกตการณ์

    เพลงตามหอสังเกตการณ์

    Watchtower Song
  • Prayer

    Prayer

    Prayer
  • หอสังเกตการณ์ฉบับที่

    หอสังเกตการณ์ฉบับที่

    Watchtower Issue
  • บทความ

    บทความ

    Article
  • เรื่อง

    เรื่อง

    Theme
  • ผู้นำหอฯ

    ผู้นำหอฯ

    Conductor
  • ผู้อ่าน

    ผู้อ่าน

    Reader
  • ดูตามลำดับ

    ดูตามลำดับ

    Timeline
  • จำนวนสัปดาห์ก่อนวันที่เลือก

    จำนวนสัปดาห์ก่อนวันที่เลือก

    Number of weeks before selected date
  • จำนวนสัปดาห์หลังวันที่เลือก

    จำนวนสัปดาห์หลังวันที่เลือก

    Number of weeks after selected date
  • สัปดาห์

    สัปดาห์

    weeks
  • สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

    สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

    Number of weeks to gray after an assignment
  • การเปลี่ยนแปลงนี้สามารถทำได้ในอุปกรณ์ของคุณและในฐานข้อมูล (% 1 แถว) คุณต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์ของคุณหรือไม่?

    การเปลี่ยนแปลงนี้สามารถทำได้ในอุปกรณ์ของคุณและในฐานข้อมูล (% 1 แถว) คุณต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์ของคุณหรือไม่?

    The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
  • มีการตั้งค่าในฐานข้อมูลซึ่งจะแทนที่ในฐานข้อมูลเดิมของคุณ ดำเนินการต่อไหม?

    มีการตั้งค่าในฐานข้อมูลซึ่งจะแทนที่ในฐานข้อมูลเดิมของคุณ ดำเนินการต่อไหม?

    The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
  • ไม่มอบหมายบทเรียนต่อไป

    ไม่มอบหมายบทเรียนต่อไป

    Do not assign the next study
  • ไม่มี

    ไม่มี

    Not set
  • (itstool) path: section/title
    (itstool) path: section/title

    Welcome

    Welcome

    Welcome
  • (itstool) path: section/title
    (itstool) path: section/title

    User Interface

    User Interface

    User Interface
  • (itstool) path: section/title
    (itstool) path: section/title

    The Lookup Control

    The Lookup Control

    The Lookup Control
  • (itstool) path: section/title
    (itstool) path: section/title

    The Search Bar

    The Search Bar

    The Search Bar