Beetight/Beetight
-
Zadejte slova, která slyšíte
Zadejte slova, která slyšíte
Enter the words you hear -
Přidat úl
Přidat úl
Add Hive -
Jméno / identifikátor
Jméno / identifikátor
Name/identifier -
Jiné
Jiné
Other -
Počet přidávaných úlů
Počet přidávaných úlů
Number of hives to add -
Číslovat úly od
Číslovat úly od
Start hive numbering from -
Při přidávání více úlů jsou jejich jména generovány automaticky. Jméno je ve tvaru "Úl x". Můžete si vybrat začátek číslování.
Při přidávání více úlů jsou jejich jména generovány automaticky. Jméno je ve tvaru "Úl x". Můžete si vybrat začátek číslování.
When multiple hives are added, the names are generated automatically. The name is of the form 'Hive x'. You may choose which value to start the hive numbering from. -
Plemeno matky
Plemeno matky
Queen race -
Archivovat včelstvo
Archivovat včelstvo
Archive colony -
Chcete archivovat toto včelstvo a spojit je s dalším?
Chcete archivovat toto včelstvo a spojit je s dalším?
Would you like to archive this colony and unite it with another? -
Spojit
Spojit
Unite -
Zrušit
Zrušit
Cancel -
Důvod pro archivaci
Důvod pro archivaci
Reason for archiving -
Archiv
Archiv
Archive -
Upravit včelstvo
Upravit včelstvo
Edit Colony -
Přidat úl
Přidat úl
Add hive -
Skrýt archivované úly
Skrýt archivované úly
Hide archived hives -
Zobrazit archivované úly
Zobrazit archivované úly
Show archived hives -
Seznam stanovišť
Seznam stanovišť
List apiaries -
Matka
Matka
Queen