Beetight/Beetight
-
limite de la ruche atteint
limite de la ruche atteint
Hive limit reached -
Comme vous avez un compte libre vous êtes limité à un maximum de %d ruches. Au moment où vous avez %d ruches. Si vous avez besoin de plus de ruches, vous pouvez mettre à niveau votre compte.
Comme vous avez un compte libre vous êtes limité à un maximum de %d ruches. Au moment où vous avez %d ruches. Si vous avez besoin de plus de ruches, vous pouvez mettre à niveau votre compte.
As you have a free acccount you are limited to a maximum of %d hives. At the moment you have %d hives. If you need more hives, you can upgrade your account. -
Ajouter une recolte
Ajouter une recolte
Add Harvest -
Humidité (%)
Humidité (%)
Moisture (%) -
Source du nectar
Source du nectar
Nectar source -
Liste récoltes
Liste récoltes
List Harvests -
Modifier la récolte
Modifier la récolte
Edit Harvest -
Les récoltes
Les récoltes
Harvests -
Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette récolte?
Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette récolte?
Are you sure you want to delete this harvest? -
Nouvelle récolte
Nouvelle récolte
New Harvest -
La récolte
La récolte
Harvest -
Date de la récolte
Date de la récolte
Harvest Date -
Poids
Poids
Weight -
Numéro de lot
Numéro de lot
Batch code -
Teneur en humidité
Teneur en humidité
Moisture content -
Modifier la ruche
Modifier la ruche
Edit hive -
Voir la ruche
Voir la ruche
View hive -
Sans reine
Sans reine
Queenless -
Sans
Sans
No -
Dernière inspection
Dernière inspection
Last inspection