Beetight/Beetight
-
Velkommen !
Velkommen !
Welcome! -
Takk for besøket
Takk for besøket
Goodbye -
Brukeren har blitt lagret
Brukeren har blitt lagret
The user has been saved -
Denne brukeren har ikke blitt lagret. vennligst prøv igjen.
Denne brukeren har ikke blitt lagret. vennligst prøv igjen.
The user could not be saved. Please try again. -
Vennligst fyll ut din nåværende pålogging informasjon for og fortsette.
Vennligst fyll ut din nåværende pålogging informasjon for og fortsette.
Please enter your current login details to continue. -
Dine innstillinger har blitt oppdatert
Dine innstillinger har blitt oppdatert
Your settings have been changed -
E-posten kunne ikke endres. Vennligst prøv igjen.
E-posten kunne ikke endres. Vennligst prøv igjen.
The email could not be changed. Please try again. -
Passord har blitt lagret
Passord har blitt lagret
The password has been saved -
Passordet kunne ikke endres. Vennligst prøv igjen.
Passordet kunne ikke endres. Vennligst prøv igjen.
The password could not be changed. Please try again. -
Ugyldig bruker
Ugyldig bruker
Invalid user -
Bruker slettet
Bruker slettet
User deleted -
Velkommen til Beetight!
Velkommen til Beetight!
Welcome to Beetight! -
Unnskyld, det har oppstått ett problem.
Unnskyld, det har oppstått ett problem.
Sorry, there was a problem. -
Beklager, men disse passord kommer ikke overens. vennligst prøv igjen.
Beklager, men disse passord kommer ikke overens. vennligst prøv igjen.
Sorry, but those passwords don't match. Please try again. -
Din E-post har blitt brukt i ett forsøk og tilbakestille ditt passord ved Beetight.
Din E-post har blitt brukt i ett forsøk og tilbakestille ditt passord ved Beetight.
Your email has been used in a password reset request at Beetight -
Dersom du ikke har søkt om dette, ikke bli bekymret: du motta denne beskjeden, ikke de.
Dersom du ikke har søkt om dette, ikke bli bekymret: du motta denne beskjeden, ikke de.
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them. -
Klikk på lenken nedenfor for og tilbakestille ditt passord:
Klikk på lenken nedenfor for og tilbakestille ditt passord:
Click the link below to reset your password: -
Ingen lokalisering oppgitt for bigård
Ingen lokalisering oppgitt for bigård
No location set for apiary -
Legg til Bigård
Legg til Bigård
Add Apiary -
En bigård referer ikke til en bestemt Bigård: dette kan være hvor som helst, der du har en bikube. Dette kan være i din hage eller gården, eller en åker, eller tre-gård, tildeling, på taket eller på lyngen.
En bigård referer ikke til en bestemt Bigård: dette kan være hvor som helst, der du har en bikube. Dette kan være i din hage eller gården, eller en åker, eller tre-gård, tildeling, på taket eller på lyngen.
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather