Beetight/Beetight
-
Kovan Ekle
Kovan Ekle
Add Hive -
İsim / tanımlayıcı
İsim / tanımlayıcı
Name/identifier -
Diğer
Diğer
Other -
Eklenecek kovan sayısı
Eklenecek kovan sayısı
Number of hives to add -
Kovan numaralamayı başlat.
Kovan numaralamayı başlat.
Start hive numbering from -
Birden fazla kovan eklendiğinde, isimler otomatik olarak oluşturulur. Adı 'Hive x' şeklinde. Kovan numaralandırmayı başlatmak için herhangi bir değeri seçebilirsiniz.
Birden fazla kovan eklendiğinde, isimler otomatik olarak oluşturulur. Adı 'Hive x' şeklinde. Kovan numaralandırmayı başlatmak için herhangi bir değeri seçebilirsiniz.
When multiple hives are added, the names are generated automatically. The name is of the form 'Hive x'. You may choose which value to start the hive numbering from. -
Ana arı ırkı
Ana arı ırkı
Queen race -
Koloni arşivi
Koloni arşivi
Archive colony -
Bu koloniyi arşivlemek ve başka biriyle birleştirmek ister misiniz?
Bu koloniyi arşivlemek ve başka biriyle birleştirmek ister misiniz?
Would you like to archive this colony and unite it with another? -
Birleştirme
Birleştirme
Unite -
İptal
İptal
Cancel -
Arşivleme nedeni
Arşivleme nedeni
Reason for archiving -
Arşiv
Arşiv
Archive -
Koloni Düzenleme
Koloni Düzenleme
Edit Colony -
Kovan Ekle
Kovan Ekle
Add hive -
Arşivlenmiş kovanları gizle
Arşivlenmiş kovanları gizle
Hide archived hives -
Arşivlenmiş kovanları göster
Arşivlenmiş kovanları göster
Show archived hives -
Arılık listesi
Arılık listesi
List apiaries -
Ana arı
Ana arı
Queen -
Yapılacaklar
Yapılacaklar
To-do