JoomFish

Filter Segments...
en - English
tr - Turkish
Sort by: Context
Want to see JoomFish in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • STATE_CHANGED
    Original changed

    Original changed
    Orijinali değiştirildi
  • STATE_OK
    Translation status OK

    Translation status OK
    Çeviri durumu TAM
  • COPY
    Copy

    Copy
    Kopyala
  • CLEAR
    Clear

    Clear
    Sil
  • TRANSLATION_UPTODATE
    Translation is <u>up to date</u>

    Translation is <u>up to date</u>
    Çeviri <u>güncellendi</u>
  • TRANSLATION_INCOMPLETE
    Translation <u>incomplete</u> or original <u>changed</u>

    Translation <u>incomplete</u> or original <u>changed</u>
    Çeviri <u>tamamlanmadı</u> ya da orijinal içerik <u>çeviriden sonra değiştirilmiş</u>
  • TRANSLATION_NOT_EXISTING
    Translation does <u>not</u> exist

    Translation does <u>not</u> exist
    Çeviri <u>yok</u>
  • TRANSLATION_PUBLISHED
    Translation is <u>published</u>

    Translation is <u>published</u>
    Çeviri <u>yayınlandı</u>
  • TRANSLATION_NOT_PUBLISHED
    Translation <u>Not</u> Published

    Translation <u>Not</u> Published
    Çeviri <u>yayınlanmadı</u>
  • STATE_TOGGLE
    (Click on icon to toggle state.)

    (Click on icon to toggle state.)
    (Toggle state için simgeye tıklayın.)
  • CONFIG SAVED
    Settings saved.

    Settings saved.
    Ayarlar kaydedildi.
  • CONFIG_PROBLEMS
    Problems while saving the configuration!

    Problems while saving the configuration!
    Yapılandırma kaydedilirken hata oluştu!
  • LANG_PROBLEMS
    Problems storing the language information!

    Problems storing the language information!
    Dil bilgileri saklanırken bir hata oluştu!
  • TRANSLATION SAVED
    Translation saved

    Translation saved
    Çeviri kaydedildi
  • TRANSLATION PUBLISHED
    Translation published

    Translation published
    Çeviri yayınlandı
  • TRANSLATION UNPUBLISHED
    Translation unpublished

    Translation unpublished
    Çeviri yayınlanmadı
  • TRANSLATION AGE
    Translation Age

    Translation Age
    Çeviri Yaşı
  • ORIGINAL NEWER
    Original Newer

    Original Newer
    Orijinal daha Yeni
  • TRANSLATION NEWER
    Translation Newer

    Translation Newer
    Çeviri daha Yeni
  • CATEGORY FILTER
    Category Filter

    Category Filter
    Kategori Filtrele