JoomFish
-
檢查翻譯狀態
檢查翻譯狀態
Check Translation Status -
檢查原始內容狀態
檢查原始內容狀態
Check Original Status -
內容元素狀態
內容元素狀態
Content Element Status -
複製原始內容到語言
複製原始內容到語言
Copy original to language -
Joom!Fish 正在處理你的請求 ...
Joom!Fish 正在處理你的請求 ...
Joom!Fish is processing your request ... -
翻譯狀態 階段 1/3 完成。<br />檢查已發佈的翻譯中 ...
翻譯狀態 階段 1/3 完成。
<br />檢查已發佈的翻譯中 ...Translation status phase 1/3 completed.<br />Checking published transslation ... -
翻譯狀態 階段 2/3 完成。<br />檢查每一則翻譯的狀態 %s ...
翻譯狀態 階段 2/3 完成。
<br />檢查每一則翻譯的狀態 %s ...Translation status phase 2/3 completed.<br />Checking each translation state %s ... -
翻譯狀態檢查完畢。
翻譯狀態檢查完畢。
Translation status check completed. -
原始內容資料已準備好。<br />檢查翻譯狀態 %s ...
原始內容資料已準備好。
<br />檢查翻譯狀態 %s ...Original content info prepared.<br />Checking translation status %s ... -
原始內容狀態檢查完畢。
原始內容狀態檢查完畢。
Original status check completed. -
請選擇你想要複製到翻譯的內容元素。<br />你一次只能選擇一個目標語言。
請選擇你想要複製到翻譯的內容元素。
<br />你一次只能選擇一個目標語言。Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />You can only select one target language at a time. -
複製到語言
複製到語言
copy to language -
已處理
已處理
processed -
已複製
已複製
copied -
不要複製
不要複製
Do not copy -
請確認現存的翻譯可被覆寫過。
請確認現存的翻譯可被覆寫過。
Please confirm that the existing translations will be overwritten. -
覆寫過現存的翻譯
覆寫過現存的翻譯
overwrite existing translations -
正在複製到語言 ...
正在複製到語言 ...
Copy to language in progress ... -
複製原始內容到翻譯已經成功地完畢
複製原始內容到翻譯已經成功地完畢
Copying of the originals to the translation sucessfully completed. -
資料表存在
資料表存在
table exist