JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Tag d'istanza sconosciuto.
Tag d'istanza sconosciuto.
Unknown instance tag. -
Non è una delle nostre ultime chiavi.
Non è una delle nostre ultime chiavi.
Not one of our latest keys. -
Ricevuto un messaggio crittografato illeggibile.
Ricevuto un messaggio crittografato illeggibile.
Received an unreadable encrypted message. -
In linea
In linea
Online -
Disponibile
Disponibile
Chatty -
Inattivo
Inattivo
Away -
Inattivo prolungato
Inattivo prolungato
Extended away -
Non in linea
Non in linea
Offline -
Amicizia richiesta
Amicizia richiesta
Contact request -
Conferma
Conferma
Confirm -
Rifiuta
Rifiuta
Dismiss -
Rimuovi
Rimuovi
Remove -
Guida in linea
Guida in linea
Online help -
Nome e cognome
Nome e cognome
Full name -
Nome
Nome
Name -
Cognome
Cognome
Family name -
Nome
Nome
Given name -
Soprannome
Soprannome
Nickname -
URL
URL
URL -
Indirizzo
Indirizzo
Address