WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

JavaScript XMPP Client/JSXC

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
  • Category
    • Not in a file
    • locales/en.json
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Jonne Haß
    • Besnik Bleta
    • Yongjhen, Hong
    • J5lx
    • Achilleas Pipinellis
    • Margori
    • Stéphane
    • Emmanuel
    • Klaus Herberth
    • Klaus Herberth
    • Danielle
    • El Pablo
    • ludovicis
    • Sebastião Relson
    • Akos Magyar
    • Sinan Kursunoglu
    • Toon
    • Пламен
    • Sandra
    • Sandra
    • Sandra
    • Marcin Mikołajczak
    • Stefan Sundberg
    • Oleksa
    • Oleg
    • Luis Fajardo
    • Breno Peres
    • API
    • batch operation
    • Jonne Haß
    • Besnik Bleta
    • Yongjhen, Hong
    • J5lx
    • Achilleas Pipinellis
    • Margori
    • Stéphane
    • Emmanuel
    • Klaus Herberth
    • Klaus Herberth
    • Danielle
    • El Pablo
    • ludovicis
    • Sebastião Relson
    • Akos Magyar
    • Sinan Kursunoglu
    • Toon
    • Пламен
    • Sandra
    • Sandra
    • Sandra
    • Marcin Mikołajczak
    • Stefan Sundberg
    • Oleksa
    • Oleg
    • Luis Fajardo
    • Breno Peres
    • translation
pl - Polish
  • ar - Arabic
  • bg - Bulgarian
  • bn-BD - Bengali, Bangladesh
  • cs - Czech
  • de - German
  • el - Greek
  • en - English
  • es - Spanish
  • fa-AF - Persian, Afghanistan
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • hu-HU - Hungarian, Hungary
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • ko - Korean
  • nl-NL - Dutch, Netherlands
  • pl - Polish
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • sk - Slovak
  • sq - Albanian
  • sv-SE - Swedish, Sweden
  • th - Thai
  • tr-TR - Turkish, Turkey
  • uk-UA - Ukrainian, Ukraine
  • vi-VN - Vietnamese, Vietnam
  • zh - Chinese
  • zh-TW - Chinese, Taiwan
en - English
  • th - Thai
  • bn-BD - Bengali, Bangladesh
  • tr-TR - Turkish, Turkey
  • es - Spanish
  • fi - Finnish
  • sk - Slovak
  • ja - Japanese
  • sv-SE - Swedish, Sweden
  • ko - Korean
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • fr - French
  • el - Greek
  • it - Italian
  • fa-AF - Persian, Afghanistan
  • en - English
  • cs - Czech
  • nl-NL - Dutch, Netherlands
  • bg - Bulgarian
  • ru - Russian
  • sq - Albanian
  • de - German
  • zh - Chinese
  • uk-UA - Ukrainian, Ukraine
  • hu-HU - Hungarian, Hungary
  • ro - Romanian
  • pl - Polish
  • vi-VN - Vietnamese, Vietnam
  • zh-TW - Chinese, Taiwan
  • ar - Arabic
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see JSXC in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

417 1,973 11,819

Completed

198 628 3,852

Unproofread

219 1,345 7,967

Untranslated

0 0 0

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • translation.setting-mam-enable
    translation.setting-mam-enable

    translation.setting-mam-enable

    Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server?
  • translation.Message_history
    Historia wiadomości

    Historia wiadomości

    Message history
  • translation.message_not_send_resource-unavailable
    translation.message_not_send_resource-unavailable

    translation.message_not_send_resource-unavailable

    Your message was not sent because your interlocutor isn't available or connected
  • translation.message_not_send_remote-server-not-found
    Twoja wiadomość nie została wysłana z powodu błędu komunikacji pomiędzy serwerami

    Twoja wiadomość nie została wysłana z powodu błędu komunikacji pomiędzy serwerami

    Your message was not sent because the server-to-server connection failed
  • translation.You_have_to_go_online_
    Musisz być online, aby to zrobić.

    Musisz być online, aby to zrobić.

    You have to be online to execute this operation.
  • translation.File_too_large
    Plik jest zbyt duży

    Plik jest zbyt duży

    File too large
  • translation.No_proper_file_transfer_method_available
    Brak odpowiedniej metody przesyłania plików

    Brak odpowiedniej metody przesyłania plików

    No proper file transfer method available
  • translation.error_location_not_provided
    Nie można pobrać lokalizacji.

    Nie można pobrać lokalizacji.

    Could not get location.
  • translation.Send_location
    Wyślij lokalizację.

    Wyślij lokalizację.

    Send location
  • translation.Log_in_with_chat
    translation.Log_in_with_chat

    translation.Log_in_with_chat

    Log in with chat
  • translation.Offline_contacts_are_hidden
    translation.Offline_contacts_are_hidden

    translation.Offline_contacts_are_hidden

    Offline contacts are hidden
  • translation.You_are_currently_offline
    translation.You_are_currently_offline

    translation.You_are_currently_offline

    You are currently offline
  • translation.OMEMO_devices
    translation.OMEMO_devices

    translation.OMEMO_devices

    OMEMO devices
  • translation.OMEMO_peer_devices
    translation.OMEMO_peer_devices

    translation.OMEMO_peer_devices

    OMEMO devices of your contact
  • translation.OMEMO_own_devices
    translation.OMEMO_own_devices

    translation.OMEMO_own_devices

    Your own OMEMO devices
  • translation.Show_debug_log
    translation.Show_debug_log

    translation.Show_debug_log

    Show debug log
  • translation.Libraries
    translation.Libraries

    translation.Libraries

    Libraries
  • translation.Credits
    translation.Credits

    translation.Credits

    Credits
  • translation.Your_contact_list_is_empty
    translation.Your_contact_list_is_empty

    translation.Your_contact_list_is_empty

    Your contact list is empty
  • translation.Configure
    translation.Configure

    translation.Configure

    Configure
« Load earlier strings Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français