JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Yerel parmakizi
Yerel parmakizi
Local fingerprint -
Uzak parmakizi
Uzak parmakizi
Remote fingerprint -
Video çağrısı yapılamıyor. Aranan kişi video görüşmelerini desteklemiyor.
Video çağrısı yapılamıyor. Aranan kişi video görüşmelerini desteklemiyor.
Video call not possible. Your contact does not support video calls. -
Video görüşmesini başlat
Video görüşmesini başlat
Start video call -
Sohbete katıl
Sohbete katıl
Join chat -
Katıl
Katıl
Join -
Oda
Oda
Room -
Takma ad
Takma ad
Nickname -
__nickname__ binadan ayrıldı
__nickname__ binadan ayrıldı
__nickname__ left the building -
__nickname__ odaya girdi
__nickname__ odaya girdi
__nickname__ entered the room -
__oldNickname__ şimdi __newNickname__ olarak biliniyor
__oldNickname__ şimdi __newNickname__ olarak biliniyor
__oldNickname__ is now known as __newNickname__ -
Bu oda
Bu oda
This room is -
gizli
gizli
hidden -
Arama yoluyla bulunamıyor
Arama yoluyla bulunamıyor
can not be found through search -
sadece-üye-olanlar
sadece-üye-olanlar
members-only -
üye listenizde olmanız gerekiyor
üye listenizde olmanız gerekiyor
you need to be on the member list -
yöneticili
yöneticili
moderated -
Yalnızca "konuşma izini olan" kişilerin ileti göndermesine izin verilir
Yalnızca "konuşma izini olan" kişilerin ileti göndermesine izin verilir
only persons with "voice" are allowed to send messages -
Anonim-değil
Anonim-değil
non-anonymous -
Sohbet kimliğiniz diğer tüm oturanlara görünüyor
Sohbet kimliğiniz diğer tüm oturanlara görünüyor
your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy