WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

Fulmine Software/Compass

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
    • Not in a file
    • mobile/marketing/market_description.csv
    • mobile/marketing/market_images.csv
    • mobile/src/free/res/values/strings_free.xml
    • mobile/src/main/res/values/strings.xml
    • mobile/src/pro/res/values/strings_pro.xml
    • mobile/src/screenshots/res/values/strings_screenshots.xml
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Duy Trung
    • Bartosz
    • Ryo567
    • Vladimir Belash
    • Algu Güzin
    • Geert
    • Jacksoft
    • Seanán Ó Coistín
    • Tomsanik
    • API
    • batch operation
    • Duy Trung
    • Bartosz
    • Ryo567
    • Vladimir Belash
    • Algu Güzin
    • Geert
    • Jacksoft
    • Seanán Ó Coistín
    • Tomsanik
gl - Galician
  • am - Amharic
  • ar - Arabic
  • az - Azeri
  • be - Belarusian
  • bg - Bulgarian
  • bn - Bengali
  • bs - Bosnian
  • ca - Catalan
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • el - Greek
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • et - Estonian
  • eu - Basque
  • fa - Persian
  • ff-Arab - Fulah (Perso-Arabic)
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • ga - Irish
  • gl - Galician
  • he - Hebrew
  • hi - Hindi
  • hr - Croatian
  • hu - Hungarian
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • ko - Korean
  • ku - Kurdish
  • lt - Lithuanian
  • lv - Latvian
  • mk - Macedonian
  • mn - Mongolian
  • ms - Malay
  • nb - Norwegian Bokmål
  • nl - Dutch
  • oc - Occitan
  • om - Oromo
  • pl - Polish
  • pt - Portuguese
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • si - Sinhala
  • sk-SK - Slovak, Slovakia
  • sl - Slovenian
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • st - Southern Sotho
  • sv - Swedish
  • ta - Tamil
  • te - Telugu
  • tr - Turkish
  • ug - Uyghur
  • uk - Ukrainian
  • ur - Urdu
  • vi - Vietnamese
  • zh-CN-Hans - Chinese, China (Simplified Han)
  • zh-Hant - Chinese (Traditional Han)
en-US - English, Unite...
  • ff-Arab - Fulah (Perso-Arabic)
  • az - Azeri
  • ja - Japanese
  • fi - Finnish
  • gl - Galician
  • ms - Malay
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • sk-SK - Slovak, Slovakia
  • hi - Hindi
  • zh-Hant - Chinese (Traditional Han)
  • sv - Swedish
  • fa - Persian
  • hu - Hungarian
  • uk - Ukrainian
  • ko - Korean
  • bg - Bulgarian
  • id - Indonesian
  • ar - Arabic
  • ro - Romanian
  • he - Hebrew
  • fr - French
  • ca - Catalan
  • sl - Slovenian
  • ku - Kurdish
  • da - Danish
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • eu - Basque
  • ug - Uyghur
  • et - Estonian
  • el - Greek
  • lt - Lithuanian
  • ta - Tamil
  • nb - Norwegian Bokmål
  • si - Sinhala
  • oc - Occitan
  • mn - Mongolian
  • vi - Vietnamese
  • mk - Macedonian
  • lv - Latvian
  • bn - Bengali
  • bs - Bosnian
  • om - Oromo
  • be - Belarusian
  • ur - Urdu
  • am - Amharic
  • te - Telugu
  • st - Southern Sotho
  • de - German
  • zh-CN-Hans - Chinese, China (Simplified Han)
  • tr - Turkish
  • cs - Czech
  • ga - Irish
  • nl - Dutch
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • ru - Russian
  • it - Italian
  • pt - Portuguese
  • pl - Polish
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • hr - Croatian
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see Compass in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

143 627 3,931

Completed

98 292 1,809

Unproofread

45 335 2,122

Untranslated

0 0 0

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • pref_notification_priority_high
    Alta

    Alta

    High
  • pref_notification_priority_default
    Normal

    Normal

    Normal
  • pref_notification_priority_low
    Baixa

    Baixa

    Low
  • pref_notification_priority_min
    Mínima

    Mínima

    Minimum
  • Plural
    pref_heading_shift_degrees_summary

    %1$d - number of degrees (positive or negative).

    %1$d grao%1$d graos
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1$d grao


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d graos


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1$d degree


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d degrees


  • lat_lon_alt_not_available
    Non dispoñible

    Non dispoñible

    Not available
  • action_destinations
    Destinos

    Destinos

    Destinations
  • action_add_destination
    Engadir destino

    Engadir destino

    Add destination
  • destination_overwrite_rename_dialog_title

    %1$s - name of the existing destination

    Sobrescribir %1$s?

    Sobrescribir %1$s?

    Overwrite %1$s?
  • destination_overwrite_rename_dialog_message
    O destino %1$s xa existe e os seus datos sobrescribiranse. Elixe un nome diferente se queres preservar o destino existente e crear un novo.

    O destino %1$s xa existe e os seus datos sobrescribiranse. Elixe un nome diferente se queres preservar o destino existente e crear un novo.

    Destination %1$s already exists and its data will be overwritten. Choose a different name if you want to preserve the existing destination and create new one.
  • dialog_button_destination_overwrite
    Sobrescribir

    Sobrescribir

    Overwrite
  • dialog_button_destination_rename
    Renomear

    Renomear

    Rename
  • destination_delete_dialog_message
    Eliminar %1$s?

    Eliminar %1$s?

    Delete %1$s?
  • action_activate_destination
    Activar

    Activar

    Activate
  • action_deactivate_destination
    Desactivar

    Desactivar

    Deactivate
  • action_view_destination
    Ver

    Ver

    View
  • bottombar_action_backtrack
    Percorrido de volta

    Percorrido de volta

    Backtrack
  • backtrack_destination_default_name
    Volver

    Volver

    Return
  • destinations_snackbar_backtrack_added

    %1$s - name of the aded destination

    Destino engadido %1$s

    Destino engadido %1$s

    Added destination %1$s
  • destinations_snackbar_show_all
    Mostrar todo

    Mostrar todo

    Show all
« Load earlier strings Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français