WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

Fulmine Software/Alarms

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
    • Not in a file
    • Alarms/app/marketing/market_texts.html
    • Alarms/app/marketing/market_texts_short.html
    • Alarms/app/src/debug/res/values/strings_screenshots.xml
    • Alarms/app/src/free/res/values/strings.xml
    • Alarms/app/src/main/res/values/strings.xml
    • Alarms/app/src/pro/res/values/strings.xml
    • Alarms/lib-feature-alarms-presentation/src/main/res/values/strings.xml
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Duy Trung
    • Bartosz
    • Geert
    • Amazigh
    • Tomsanik
    • API
    • batch operation
    • Duy Trung
    • Bartosz
    • Geert
    • Amazigh
    • Tomsanik
en-US - English, Unite...
  • ar - Arabic
  • az - Azeri
  • be - Belarusian
  • bg - Bulgarian
  • ca - Catalan
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • el - Greek
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • et - Estonian
  • fa - Persian
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • gl - Galician
  • he - Hebrew
  • hi - Hindi
  • hr - Croatian
  • hu - Hungarian
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • kab - Kabyle
  • ko - Korean
  • ku - Kurdish
  • lt - Lithuanian
  • lv - Latvian
  • mn - Mongolian
  • ms - Malay
  • nb - Norwegian Bokmål
  • nl - Dutch
  • pl - Polish
  • pt - Portuguese
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • sk - Slovak
  • sl - Slovenian
  • sq - Albanian
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • sv - Swedish
  • th - Thai
  • tr - Turkish
  • uk - Ukrainian
  • vi - Vietnamese
  • zh-Hans - Chinese (Simplified Han)
  • zh-Hant - Chinese (Traditional Han)
ar - Arabic
  • zh-Hans - Chinese (Simplified Han)
  • he - Hebrew
  • zh-Hant - Chinese (Traditional Han)
  • nb - Norwegian Bokmål
  • el - Greek
  • mn - Mongolian
  • ko - Korean
  • id - Indonesian
  • sk - Slovak
  • vi - Vietnamese
  • ja - Japanese
  • ca - Catalan
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • bg - Bulgarian
  • ms - Malay
  • et - Estonian
  • fr - French
  • hi - Hindi
  • uk - Ukrainian
  • lt - Lithuanian
  • lv - Latvian
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • tr - Turkish
  • sq - Albanian
  • kab - Kabyle
  • th - Thai
  • fa - Persian
  • az - Azeri
  • hu - Hungarian
  • it - Italian
  • cs - Czech
  • ku - Kurdish
  • da - Danish
  • fi - Finnish
  • ar - Arabic
  • nl - Dutch
  • sl - Slovenian
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • be - Belarusian
  • gl - Galician
  • ro - Romanian
  • de - German
  • sv - Swedish
  • hr - Croatian
  • pt - Portuguese
  • pl - Polish
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • ru - Russian
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see Alarms in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

350 1,754 8,854

Completed

0 0 0

Unproofread

291 1,068 4,933

Untranslated

57 602 3,445

To verify

2 84 476
  • Segments
  • Words
  • Characters
Why are these segments unproofread?
  • alarm_on_time_description_1

    Description to one of alarams on time

    Wake up!

    Wake up!

    استيقظ!
  • alarm_on_time_description_2
    Pick up child from school

    Pick up child from school

    أحضِر الطفل من المدرسة
  • alarm_on_time_description_3
    Take pills

    Take pills

    تناول الدواء
  • alarm_on_time_description_4
    Dentist appointment

    Dentist appointment

    موعد طبيب الأسنان
  • alarm_on_time_description_5
    Tom's birthday

    Tom's birthday

    عيد ميلاد توم
  • alarm_on_time_description_6
    Put garbage in front of the house

    Put garbage in front of the house

    ضع القمامة أمام المنزل
  • alarm_in_place_place_1
    Grocery

    Grocery

    البقالة
  • alarm_in_place_description_1
    Buy: 1 butter, 1 salad, 6 bananas, 4 oranges, 10 tomatoes.

    Buy: 1 butter, 1 salad, 6 bananas, 4 oranges, 10 tomatoes.

    اشترِ: ١ زبدة، ١ سلطة، ٦ موزات، ٤ برتقالات، ١٠ طماطم.
  • alarm_in_place_place_2
    Home

    Home

    المنزل
  • alarm_in_place_description_2
    Phone call to wife - I'm close

    Phone call to wife - I'm close

    مكالمة هاتفية للزوجة - أنا قريب
  • alarm_in_place_place_3
    Household goods

    Household goods

    الحاجيات المنزلية
  • alarm_in_place_description_3
    Buy filter for vacuum cleaner

    Buy filter for vacuum cleaner

    اشترِ مصفاة للمكنسة الكهربائية
  • alarm_in_place_place_4
    Opera

    Opera

    الأوبرا
  • alarm_in_place_description_4
    Buy tickets to opera

    Buy tickets to opera

    اشترِ تذاكر للأوبرا
  • alarm_in_place_place_5
    Post office

    Post office

    مكتب البريد
  • alarm_in_place_description_5
    Send letters

    Send letters

    أرسل الرسائل
  • task_description_1
    Hang up a picture

    Hang up a picture

    علِّق اللوحة
  • task_description_2
    Change a light bulb in the living room

    Change a light bulb in the living room

    غيِّر المصباح في غرفة المعيشة
  • task_description_3
    Vacuum the apartment

    Vacuum the apartment

    كنِّس الشقة
  • task_description_4
    Throw out rubbish

    Throw out rubbish

    تخلّص من القمامة
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français