Diaspora/Diaspora

• simple_captcha.placeholder
  Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

  Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

  Enter the image value

Discussions (1) Questions about English translation (0)

Discussion started 18 October, 2018 06:51, with a comment.

Martijn Dekker Interlingua Translator with all proofreading rights 18 October, 2018 06:51

This string is too long, even in the original English. It is cut off in the UI with only about half of it shown.

Waithamai Manager 15 May, 2019 12:09

This seems to be a UI bug in diaspora, not an issue with the text. There should be enough space to display the entire text, in English and other languages.

History

1. Enter the image value

   Enter the image value
   changed via the API 07 January, 2014 19:58.

   
2. Enter the image value

   Enter the image value
   changed by Jonne Haß 17 January, 2014 11:50 via a Batch Operation.

   
3. Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein
   changed by J5lx 22 April, 2014 13:12.

   
4. Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein
   changed by Dil 01 October, 2017 13:41.

   
5. Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein
   changed by Dil 20 January, 2018 18:41.

   
6. Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein

   Geben Sie die dargestellten Zeichen ein
   changed by Dil 20 January, 2018 18:41.