Filter Segments...
File
Added
Modified
Segment type
Instructions
Last translator
Last proofreader
Category
de-formal - German (Sie)
ab - Abkhazian af - Afrikaans ar - Arabic art-nvi - Artificial Language Na'vi ast - Asturian az - Azeri be - Belarusian bg - Bulgarian bn - Bengali br - Breton bs - Bosnian ca - Catalan cs - Czech cy - Welsh da - Danish de - German de-CH - German, Switzerland de-formal - German (Sie) de-moo - German (Kuh) dsb - Lower Sorbian el - Greek en - English en-1337 - English (1337) en-pirate - English (Pirate) en-shaw - English (Shavian) en-valspeak - English (Valley Girl) eo - Esperanto es - Spanish es-AR - Spanish, Argentina es-BO - Spanish, Bolivia es-CL - Spanish, Chile es-CO - Spanish, Colombia es-MX - Spanish, Mexico et - Estonian eu - Basque fa - Persian fi - Finnish fil - Filipino fr - French fy - Western Frisian ga - Irish gd - Scottish Gaelic gl - Galician gu - Gujarati he - Hebrew hi - Hindi hu - Hungarian hye - Armenian (Eastern) hye-classical - Armenian (Eastern) classical orthography hyw - Armenian (Western) ia - Interlingua id - Indonesian io - Ido is - Icelandic it - Italian ja - Japanese ja-KS - Japanese Kansai dialect ka - Georgian kk - Kazakh kn - Kannada ko - Korean ku - Kurdish la - Latin lt - Lithuanian lv - Latvian mk - Macedonian ml - Malayalam ms - Malay my - Burmese nb - Norwegian Bokmål nds - Low German ne - Nepali nl - Dutch nn - Norwegian Nynorsk oc - Occitan pa - Punjabi pl - Polish pt-BR - Portuguese, Brazil pt-PT - Portuguese, Portugal ro - Romanian ru - Russian sc - Sardinian scn - Sicilian si - Sinhala sk - Slovak sl - Slovenian sq - Albanian sr - Serbian sv - Swedish ta - Tamil te - Telugu th - Thai tr - Turkish tt - Tatar uk - Ukrainian ur-PK - Urdu, Pakistan vi - Vietnamese wo - Wolof yi - Yiddish zh-CN - Chinese, China zh-TW - Chinese, Taiwan
ml - Malayalam
sr - Serbian lt - Lithuanian ja-KS - Japanese Kansai dialect kn - Kannada es-CO - Spanish, Colombia tt - Tatar ta - Tamil ca - Catalan hyw - Armenian (Western) de-CH - German, Switzerland fy - Western Frisian wo - Wolof az - Azeri hye-classical - Armenian (Eastern) classical orthography hi - Hindi be - Belarusian la - Latin bn - Bengali sl - Slovenian ku - Kurdish dsb - Lower Sorbian ab - Abkhazian sc - Sardinian en-shaw - English (Shavian) ml - Malayalam gu - Gujarati th - Thai kk - Kazakh lv - Latvian es-BO - Spanish, Bolivia ast - Asturian ga - Irish yi - Yiddish af - Afrikaans fa - Persian io - Ido si - Sinhala br - Breton en - English gl - Galician oc - Occitan de-moo - German (Kuh) es-MX - Spanish, Mexico fr - French ne - Nepali de - German bg - Bulgarian da - Danish en-pirate - English (Pirate) de-formal - German (Sie) ka - Georgian en-1337 - English (1337) nds - Low German gd - Scottish Gaelic id - Indonesian en-valspeak - English (Valley Girl) mk - Macedonian cy - Welsh is - Icelandic eo - Esperanto zh-CN - Chinese, China ur-PK - Urdu, Pakistan es-CL - Spanish, Chile vi - Vietnamese sq - Albanian tr - Turkish zh-TW - Chinese, Taiwan uk - Ukrainian sv - Swedish scn - Sicilian ro - Romanian sk - Slovak pa - Punjabi ms - Malay my - Burmese ja - Japanese fil - Filipino ko - Korean hu - Hungarian es - Spanish nb - Norwegian Bokmål he - Hebrew it - Italian nl - Dutch hye - Armenian (Eastern) nn - Norwegian Nynorsk te - Telugu ar - Arabic fi - Finnish el - Greek eu - Basque art-nvi - Artificial Language Na'vi bs - Bosnian pt-BR - Portuguese, Brazil ia - Interlingua et - Estonian ru - Russian pt-PT - Portuguese, Portugal cs - Czech pl - Polish es-AR - Spanish, Argentina
Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert Zwei -Faktor -Authentifizierung aktiviert
Die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren durch Eingabe Ihres Passworts Die Zwei -Faktor -Authentifizierung deaktivieren durch Eingabe Ihres Passworts
Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht aktiviert Zwei -Faktor -Authentifizierung nicht aktiviert
Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren Zwei -Faktor -Authentifizierung aktivieren
Aktivierung bestätigen Aktivierung bestätigen
Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde noch nicht vollständig aktiviert. Sie müssen die Aktivierung mit einem TOTP-Token bestätigen. Die Zwei -Faktor -Authentifizierung wurde noch nicht vollständig aktiviert . Sie müssen die Aktivierung mit einem TOTP -Token bestätigen .
Scannen Sie den QR-Code Scannen Sie den QR -Code
Bitte scannen Sie den QR-Code mit einer TOTP-fähigen App, wie andOTP (Android), FreeOTP (iOS), oder SailOTP (SailfishOS). Bitte scannen Sie den QR -Code mit einer TOTP -fähigen App , wie andOTP (Android ), FreeOTP (iOS ), oder SailOTP (SailfishOS ).
Falls Sie den QR-Code nicht automatisch scannen können, können Sie den Schlüssel manuell in Ihrer App eingeben. Falls Sie den QR -Code nicht automatisch scannen können , können Sie den Schlüssel manuell in Ihrer App eingeben .
Wir nutzen ein zeitgesteuertes Einmalpasswortverfahren (Time-based One-time Passwords, TOTP) mit sechsstelligen Tokens. Falls Ihre App Sie nach einem Zeitintervall und Algorithmus fragt, geben Sie 30 Sekunden und sha1 ein. <br /> Die Leerzeichen dienen nur der besseren Lesbarkeit, geben Sie den Code ohne diese ein. Wir nutzen ein zeitgesteuertes Einmalpasswortverfahren (Time -based One -time Passwords , TOTP ) mit sechsstelligen Tokens . Falls Ihre App Sie nach einem Zeitintervall und Algorithmus fragt , geben Sie 30 Sekunden und sha1 ein . <br /> Die Leerzeichen dienen nur der besseren Lesbarkeit , geben Sie den Code ohne diese ein .
Bestätigen Sie mit dem TOTP-Token Bestätigen Sie mit dem TOTP -Token
Nach dem Scan oder der Eingabe des Schlüssels, geben Sie den sechsstelligen Code ein, der Ihnen angezeigt wird und bestätigen Sie die Einstellungen. Nach dem Scan oder der Eingabe des Schlüssels , geben Sie den sechsstelligen Code ein , der Ihnen angezeigt wird und bestätigen Sie die Einstellungen .
Bestätigen und aktivieren Bestätigen und aktivieren
Zwei-Faktor-Token Zwei -Faktor -Token
sechsstelliges Zwei-Faktor-Token sechsstelliges Zwei -Faktor -Token
Wiederherstellungscodes Wiederherstellungscodes
Alternativ können Sie einen der Wiederherstellungscodes benutzen. Alternativ können Sie einen der Wiederherstellungscodes benutzen .
Wenn Sie jemals den Zugriff auf Ihr Telefon verlieren, können Sie einen der folgenden Wiederherstellungscodes verwenden, um wieder auf Ihr Konto zuzugreifen. Bewahren Sie die Wiederherstellungscodes sicher auf. Sie können sie beispielsweise ausdrucken und zusammen mit anderen wichtigen Dokumenten ablegen. Wenn Sie jemals den Zugriff auf Ihr Telefon verlieren , können Sie einen der folgenden Wiederherstellungscodes verwenden , um wieder auf Ihr Konto zuzugreifen . Bewahren Sie die Wiederherstellungscodes sicher auf . Sie können sie beispielsweise ausdrucken und zusammen mit anderen wichtigen Dokumenten ablegen .
No more segments to load.
Loading more segments…