Diaspora/Diaspora
-
All aspects
All aspects
كل الفئات -
Community spotlight
Community spotlight
أضواء المجتمع -
%{name} could not be removed.
%{name} could not be removed.
%{name} ليس خاليا ولا يمكن حذفه -
Welcome to diaspora*, %{name}!
Welcome to diaspora*, %{name}!
مرحبا بك في دياسبرا , %{name} ! -
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
هذه هى ساحة مشاركاتك. هيا قدم نفسك. -
Welcome new users
Welcome new users
مرحبا بالمستخدمين الجدد -
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
تابِع %{link} ورحب بالمُستخدمين الجدد لدياسبرا ! -
The diaspora* community is here!
The diaspora* community is here!
مجتمع دياسبرا متأهب للمساعدة -
Connect services
Connect services
صل حسابك بالخدمات -
You can connect the following services to diaspora*:
You can connect the following services to diaspora*:
يمكنك توصيل حساب ديسبورا الخاص بك بالخدمات الآتية: -
Stay updated
Stay updated
إبقَ على اطلاع -
Successfully removed person from aspect.
Successfully removed person from aspect.
حُذِفَ العضو من الفئة بنجاح -
Failed to remove person from aspect.
Failed to remove person from aspect.
فشل في حذف عضو من الفئة -
Could not find the selected person in that aspect.
Could not find the selected person in that aspect.
تعذَّر إيجاد العضو المحدد في هذه الفئة -
Post to diaspora*
Post to diaspora*
انشر شيئا على دياسبرا -
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
%{link} انشر في دياسبرا من أي مكان بحفظ الرابط في مفضلتك/علاماتك -
Community spotlight
Community spotlight
ضوء المجتمع -
Community spotlight
Community spotlight
ضوء المجتمع -
No messages
No messages
لا توجد رسائل -
Reply
Reply
رُدَّ
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy