Diaspora/Diaspora
-
%{count} user %{count} users %{count} users ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} uzantoj
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} uzanto
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} uzantoj
-
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}
Tiu ĉi parto havas mezume<b>%{post_yest}</b>mesaĝojn por uzanto, de<b>%{post_day}</b> -
50 most popular tags
50 most popular tags
50 plej popularaj etikedoj -
Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag}
Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag}
Etikedo-nomo:<b>%{name_tag}</b>Nombrado:<b>%{count_tag}</b> -
Share this link via email, blog, or social networks!
Share this link via email, blog, or social networks!
Konigi tiun ĉi ligilon per retmesaĝo, reta taglibro aŭ via ŝatata socia reto! -
Make something
Make something
Faru ion -
Current server date is %{date}
Current server date is %{date}
Aktuala dato de servilo estas %{date} -
Number of new users this week: %{count} Number of new users this week: none Number of new users this week: %{count} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Number of new users this week: none
oneThis plural form is used for numbers like: 1Number of new users this week: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNumber of new users this week: %{count}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Kiomo de novaj uzantoj ĉi-semajne: neniu
oneThis plural form is used for numbers like: 1Kiomo de novaj uzantoj ĉi-semajne: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseKiomo de novaj uzantoj ĉi-semajne: %{count}
-
Download the source code package
Download the source code package
elŝutu la pakaĵon kun la fontkodo -
Password confirmation
Password confirmation
KONFIRMADO DE PASVORTO -
Please enter at least one email address.
Please enter at least one email address.
Bonvole tajpu almenaŭ unu retpoŝtadreson. -
Invitations have already been sent to: %{emails}
Invitations have already been sent to: %{emails}
Invitiloj estas jam senditaj al: %{emails} -
Got a problem?
Got a problem?
Ĉu iu problemo? -
Contact the administrator of your pod!
Contact the administrator of your pod!
Kontaktu vian pod-estron! -
Podmin email
Podmin email
Podestra retpoŝtadreso -
Suggest a member
Suggest a member
Sugesti membron -
Sidekiq monitor
Sidekiq monitor
Sidekiq monitoro -
Connecting to third-party sharing services gives you the ability to publish your posts to them as you write them in diaspora*.
Connecting to third-party sharing services gives you the ability to publish your posts to them as you write them in diaspora*.
Konektiĝo al servoj ebligas al vi publikigi viajn afisojn al tiuj, dum vi en diaspora* verkas ilin. -
Get your location
Get your location
Obteni lokadon -
Show users that are under 13 (COPPA)
Show users that are under 13 (COPPA)
Montru uzantojn malpli ol 13-jaraĝajn (por la usona regularo COPPA)