Diaspora/Diaspora

• admins.stats.2weeks
  2 weeks

  2 weeks

  2 semanas

Discussions (1) Questions about Portuguese, Portugal translation (0)

Discussion started 20 September, 2013 11:12, with a comment.

Mirek2 Czech Translator with all proofreading rights 20 September, 2013 11:12

Context, please.
The Slovak translation translates it as "2nd week" -- does it fit the context?

Jonne Haß Manager 20 September, 2013 11:27

It's a duration: http://dl.dropbox.com/u/18842622/Selection_061.png

History

1. 2 Week

   2 Week

   2 Week
   changed by Jonne Haß 20 May, 2012 00:20.

   
2. 2 Semanas

   2 Semanas
   changed by João Neto 23 May, 2012 16:39.

   
3. 2 Week

   2 Week

   2 Week
   changed by Jonne Haß 22 April, 2013 07:22 via a Batch Operation.

   
4. 2 Semanas

   2 Semanas
   changed by Manuela Silva 03 April, 2014 17:44.

   
5. 2 weeks

   2 weeks

   2 weeks
   changed via the API 07 February, 2015 19:29.

   
6. 2 Semanas

   2 Semanas
   changed via the API 07 February, 2015 19:29.

   
7. 2 weeks

   2 weeks

   2 weeks
   changed by Jonne Haß 24 July, 2016 14:06 via a Batch Operation.

   
8. 2 semanas

   2 semanas
   changed by Manuela Silva 18 April, 2018 09:59.

   
9. 2 semanas

   2 semanas
   changed by Manuela Silva 18 April, 2018 09:59.