Diaspora/Diaspora

• notifier.email_sent_by_diaspora
  Este email foi enviado por %{pod_name}. Se você deseja parar de receber emails como este,

Why to spaces before the second sentence ?

Discussion started 05 June, 2012 16:24, with a comment.

Opensourceway French Translator with all proofreading rights 05 June, 2012 16:24

Why to spaces before the second sentence ? That's your choice, that's important, or just a mistake ?

Jonne Haß Manager 05 June, 2012 16:42

I guess it's a mistake ;)

History

1. Este email foi enviado por Diaspora. Se você quer parar de receber emails como este,

   Este email foi enviado por Diaspora. Se você quer parar de receber emails como este,
   changed by Jonne Haß 16 February, 2012 21:31.

   
2. Este email foi enviado por Diaspora. Se você quer parar de receber emails como este,

   Este email foi enviado por Diaspora. Se você quer parar de receber emails como este,
   changed by Jonne Haß 16 February, 2012 23:23.

   
3. Este email foi enviado por Diaspora. Se você quer parar de receber emails como este,

   Este email foi enviado por Diaspora. Se você quer parar de receber emails como este,
   changed by Jonne Haß 05 June, 2012 11:49.

   
4. Este email foi enviado por %{pod_name}. Se você quer parar de receber emails como este,

   Este email foi enviado por %{pod_name}. Se você quer parar de receber emails como este,
   changed by Bruno 27 March, 2013 17:01.

   
5. Este email foi enviado por %{pod_name}. Se você deseja parar de receber emails como este,

   Este email foi enviado por %{pod_name}. Se você deseja parar de receber emails como este,
   changed by Numa 29 April, 2013 07:46.

   
6. Este email foi enviado por %{pod_name}. Se você deseja parar de receber emails como este,

   Este email foi enviado por %{pod_name}. Se você deseja parar de receber emails como este,
   changed by Wsartori 30 August, 2013 20:32.