Diaspora/Diaspora
-
Bu e-posta %{pod_name} tarafından gönderildi. Bu gibi e-postalar almak istemiyorsanız,
Bu e-posta %{pod_name} tarafından gönderildi. Bu gibi e-postalar almak istemiyorsanız,
Ел. писмо е изпратено от Diaspora. Ако вече не желаете да получавате подобни писма, -
buraya tıklayın
buraya tıklayın
кликнете тук -
Merhaba %{name}!
Merhaba %{name}!
Здравейте %{name}! -
Teşekkürler,
Teşekkürler,
Благодаря, -
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz
за да промените настройките за известяване -
Diaspora hesabınız hakkında bir mesaj:
Diaspora hesabınız hakkında bir mesaj:
Съобщение относно акаунта ви в Diaspora: -
Diaspora yöneticiniz
Diaspora yöneticiniz
Вашият администратор на Diaspora -
%{name} Diaspora*'da seninle paylaşıma başladı
%{name} Diaspora*'da seninle paylaşıma başladı
%{name} започна да споделя с Вас в Diaspora* -
sizinle paylaşıma başladı!
sizinle paylaşıma başladı!
започна да споделя с Вас! -
%{name} kişisinin profilini görüntüle
%{name} kişisinin profilini görüntüle
Прегледайте профила на %{name} -
%{name}'in gönderisini yanıtla ya da görüntüle >
%{name}'in gönderisini yanıtla ya da görüntüle >
Отговорете или прегледайте публикацията на %{name} > -
%{name} Diaspora*'da sizi andı
%{name} Diaspora*'da sizi andı
%{name} Ви спомена в Diaspora* -
Yanıtla ya da konuşmayı görüntüle >
Yanıtla ya da konuşmayı görüntüle >
Отговорете или прегледайте разговора > -
%{name} gönderini beğendi
%{name} gönderini beğendi
%{name} хареса вашата публикация -
Gönderiyi görüntüle >
Gönderiyi görüntüle >
Преглед на публикацията > -
%{name} gönderini tekrar paylaştı
%{name} gönderini tekrar paylaştı
%{name} сподели Ваша публикация -
Gönderiyi görüntüle>
Gönderiyi görüntüle>
Преглеждане > -
Lütfen yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştir
Lütfen yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştir
Моля, акивирайте новия адрес на ел. си поща (%{unconfirmed_email}) -
Yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştirmek için şu bağlantıya tıkla:
Yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştirmek için şu bağlantıya tıkla:
За да активирате новия адрес (%{unconfirmed_email}) кликнете върху следната връзка: -
Bu sensin!
Bu sensin!
Това сте Вие!
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy