WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

bem/bem-tools

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
    • Not in a file
    • README.ru.md
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Sergey Belov
    • API
    • batch operation
    • Sergey Belov
ru - Russian
  • en - English
  • ru - Russian
ru - Russian
  • en - English
  • ru - Russian
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see bem-tools in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

672 9,389 77,981

Completed

0 0 0

Unproofread

671 9,387 77,972

Untranslated

0 0 0

To verify

1 2 9
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • 58edc0795bca4c6089df4cd6513a4ff594ac6ce7
    # BEM tools 
    BEM tools — это набор инструментов для работы с файлами по [БЭМ методологии](http://ru.bem.info/method/).
  • 84cee8667fde2cdca0deef78d511fdc49dc5da63
    Он позволяет:
  • 56e7794dbea2151338ac1fd202421232555eab2d
    * создавать сущности; 
    * собирать финальный рантайм; 
    * работать с build-декларациями: объединять, вычитать и получать пересение; 
    * собирать весь проект, используя команду bem make; 
    * запускать разработческий сервер на деревом исходников проекта, используя bem server.
  • To verify ␡
    371a87eafb4de078ff674d69a5a89c186532eb49
    See also:
  • 4c59660b117e6270c027b985f5ad9e3ba6ae97e6
    * [Установка](http://ru.bem.info/tools/bem/installation/) 
    * [Команды](http://ru.bem.info/tools/bem/commands/) 
    * [Уровни переопределения](http://ru.bem.info/tools/bem/levels/) 
    * [Кастомизация сборки](http://ru.bem.info/tools/bem/customization/) 
    * [Модули технологий](http://ru.bem.info/tools/bem/tech-modules/) 
    * [API](http://ru.bem.info/tools/bem/api/) 
    * [Участие в разработке](http://ru.bem.info/tools/bem/contribute/)
  • 779eaaf98c5324114ad7c0f50a5b47bffe103420
    # БЭМ-инструменты 
    Работа с файлами, написанными по [БЭМ-методу](http://bem.github.com/bem-method/pages/beginning/beginning.en.html).
  • e2abce3976111004fc938e5a13e090ed868f762c
    ## Установка 
    Вам потребуется [NodeJS 0.6+](http://nodejs.org/) или выше и [npm 1.x](http://npmjs.org/). 
    После этого достаточно `npm -g install bem`.
  • 539d178a2b00b45398e60ff3c2649ecc307845ed
     * Установить [nodejs](http://nodejs.org)
  • 070334e68d2e93f5f5dbd398190dd2ed05314c8c
            https://github.com/joyent/node/wiki/Installation
  • ea0ba0f2c1277f3eb84787265e5fe5096afaedd8
     * Установить [npm](http://npmjs.org)
  • bffd8ab152c1a1602db6b37f4a6b6ac5dc3d930f
            curl http://npmjs.org/install.sh | sudo sh
  • 04d9cc11fa9b6dd2f1f8c3e7dc9ded562f9de205
     * После установки сконфигурируйте `NODE_PATH`:
  • e7f2da6f77b39a4dfb894c4847be291a70fb48c9
            echo 'export NODE_PATH="'$(npm root -g)'"'>> ~/.bashrc && . ~/.bashrc
  • f0d2caf8077395fa804cf3d22cab84b99f84ac2b
        или
  • 6f9aa0187e17418f8661390d95c3a0ce728decfa
            echo 'export NODE_PATH="'$(npm root -g)'"'>> ~/.zshrc && . ~/.zshrc
  • 03ab9ba17d31a1694051d08ef61f6c602ff6e42e
     * Установить [bem-tools](https://github.com/bem/bem-tools)
  • b3ea8818c73390ab98fd5c3b4b21d2be872e80e9
            sudo npm -g install bem
  • 8908eaea3ab2e803a668cbe4827214a5135bfdd4
     * Для установки самой последней версии [bem-tools](https://github.com/bem/bem-tools) воспользуйтесь командой
  • 3986cf97483aae49b3f4fffdb2206f64891df61a
            sudo npm -g install bem@unstable
  • d3085dfa9b93392c476cb1471fe3543361a8cc68
    ### bem-bl
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français