WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
必须是可被接受的
必须是可被接受的
нужно подтвердить -
不能为空字符
不能为空字符
не может быть пустым -
此关联将导致循环依赖
此关联将导致循环依赖
Такая связь приведет к циклической зависимости -
与确认值不匹配
与确认值不匹配
не совпадает с подтверждением -
不能留空
不能留空
не может быть пустым -
必须等于 {{count}}
必须等于 {{count}}
может иметь лишь значение, равное {{count}} -
必须为双数
必须为双数
может иметь лишь нечетное значение -
是保留关键字
是保留关键字
имеет зарезервированное значение -
必须大于 {{count}}
必须大于 {{count}}
может иметь значение большее {{count}} -
必须大于或等于 {{count}}
必须大于或等于 {{count}}
может иметь значение большее или равное {{count}} -
必须在起始日期之后
必须在起始日期之后
должна быть позднее даты начала -
不包含于列表中
不包含于列表中
имеет непредусмотренное значение -
是无效的
是无效的
имеет неверное значение -
必须小于 {{count}}
必须小于 {{count}}
может иметь значение меньшее чем {{count}} -
必须小于或等于 {{count}}
必须小于或等于 {{count}}
может иметь значение меньшее или равное {{count}} -
-
不是数字
不是数字
не является числом -
不属于同一个项目
不属于同一个项目
не относятся к одному проекту -
必须为单数
必须为单数
может иметь лишь четное значение -
已经被使用
已经被使用
уже существует