Filter Segments...
  • Access Control

    Редактирай данните за участника

    Редактирай данните за участника

    Edit student data
  • Access Control

    Виж привилегии

    Виж привилегии

    View privileges
  • Access Control

    Редактирай привилегиите

    Редактирай привилегиите

    Edit privileges
  • Виж историята на докладите за делничното събрание

    Виж историята на докладите за делничното събрание

    View midweek meeting talk history
  • Access Control

    Разглеждане на разположение

    Разглеждане на разположение

    View availabilities
  • Access Control

    Редактиране на разположение

    Редактиране на разположение

    Edit availabilities
  • Roles and access control

    Секретар

    Секретар

    Secretary
  • Roles and access control

    Надзорник по службата

    Надзорник по службата

    Service Overseer
  • Конфликт на версиите: Промените в облака са направени с по-нова версия!

    Конфликт на версиите: Промените в облака са направени с по-нова версия!

    Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
  • Конфликт на версиите: Необходимо е данните в облака да бъдат обновени със същата версия от упълномощен потребител.

    Конфликт на версиите: Необходимо е данните в облака да бъдат обновени със същата версия от упълномощен потребител.

    Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
  • Access Control

    Изтрий данните в облака

    Изтрий данните в облака

    Delete cloud data
  • Улици

    Улици

    Streets
  • Видове улици

    Видове улици

    Street types
  • Липсва име на вида улица

    Липсва име на вида улица

    Name of the street type is missing
  • Видът улица вече е запазен!

    Видът улица вече е запазен!

    Street type is already saved!
  • Видът улица е добавен към базата данни

    Видът улица е добавен към базата данни

    Street type added to database
  • Territory map

    Създаване на граница

    Създаване на граница

    Create boundary
  • Territory map

    Разделяне на район

    Разделяне на район

    Split territory
  • Искаш ли да назначиш припокриващи се части към настоящия район? Избери „Не“, ако припокриващите се части трябва да останат в техните райони, и искаш да добавиш само частта, която не се припокрива с други райони.

    Искаш ли да назначиш припокриващи се части към настоящия район? ИзбериНе“, ако припокриващите се части трябва да останат в техните райони, и искаш да добавиш само частта, която не се припокрива с други райони.

    Do you want to assign overlapping areas to the current territory? 
    Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  • Plural

    Add or edit territory boundary

    Новата граница припокрива %n район:Новата граница припокрива %n района:
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Новата граница припокрива %n район:


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Новата граница припокрива %n района:


    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    The new boundary overlaps %n territory:


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    The new boundary overlaps %n territories: