TheocBase/TheocBase

Filter Segments...
en - English
fr - French
Sort by: Context
Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • The same changes can be found both locally and in the cloud (%…
    The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?

    The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
    Les mêmes modifications peuvent être présentes localement et dans le nuage (%1 lignes). Veux-tu conserver les modifications locales ?
  • Family Head
    Family Head

    Family Head
    Chef de Famille
  • Assistant
    Assistant

    Assistant
    Interlocuteur
  • Do not assign the next study
    Do not assign the next study

    Do not assign the next study
    Ne pas attribuer la prochaine leçon
  • Not set
    Not set

    Not set
    Non défini
  • Info
    Info

    Info
    Info
  • Last synchronized: %1
    Last synchronized: %1

    Last synchronized: %1
    Synchronisé le : %1
  • Theme
    Theme

    Theme
    Thème
  • Source
    Source

    Source
    Source
  • Conductor
    Conductor

    Conductor
    Conducteur
  • Speaker
    Speaker

    Speaker
    Orateur
  • Reader
    Reader

    Reader
    Lecteur
  • Notes
    Notes

    Notes
    Notes
  • Chairman
    Chairman

    Chairman
    Président
  • Counselor
    Counselor

    Counselor
    Conseiller
  • Song %1 and Prayer
    Song %1 and Prayer

    Song %1 and Prayer
    Cantique %1 et Prière
  • Song
    Song

    Song
    Cantique
  • Conductor
    Conductor

    Conductor
    Conducteur
  • Reader
    Reader

    Reader
    Lecteur
  • Details

    Page title

    Details

    Details
    Détails