Filter Segments...
  • It is possible to switch between viewing and editing the map contents.

    It is possible to switch between viewing and editing the map contents.

    Este posibil comutați între vizualizarea și editarea conținutului hărții.
  • Depending on the selected mode different functions are available.

    Depending on the selected mode different functions are available.

    În funcție de modul selectat, sunt disponibile diferite funcții.
  • Find Territory by Address

    Find Territory by Address

    Găsiți teritoriul prin adresă
  • Click on the <strong>search</strong> field.

    Click on the <strong>search</strong> field.

    Dați clic pe câmpul <strong> Căutare </strong>.
  • Type in the address.

    Type in the address.

    Introduceți adresa.
  • Hit the enter key. Markers show the search result in the map.

    Hit the enter key. Markers show the search result in the map.

    Apăsați tasta Enter. Marcatorii afișează rezultatul căutării pe hartă.
  • Click on the map and select the territory.

    Click on the map and select the territory.

    Faceți clic pe hartă și selectați teritoriul.
  • Edit Territories

    Edit Territories

    Editați teritoriile
  • Add a Territory

    Add a Territory

    Adăugați un teritoriu
  • Use the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to add a territory.

    Use the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to add a territory.

    Utilizați butonul <img src = "../ images / territory_add_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> pentru a adăuga un teritoriu.
  • Edit the territory attributes.

    Edit the territory attributes.

    Editați atributele teritoriale.
  • Edit Territory Attributes

    Edit Territory Attributes

    Editați atributele teritoriale.
  • Select the territory in the territory list box or in the map.

    Select the territory in the territory list box or in the map.

    Selectați teritoriul în caseta listă de teritorii sau în hartă.
  • Enter the territory number in the <strong>No.</strong> field.

    Enter the territory number in the <strong>No.</strong> field.

    Introduceți numărul teritoriului în câmpul <strong>Nr.</strong>.
  • In <strong>Locality</strong> type in the locality of the territory.

    In <strong>Locality</strong> type in the locality of the territory.

    În <strong>Localitate</strong> tastați în localitatea din teritoriu.
  • Click in the <strong>City</strong> box and choose a city.

    Click in the <strong>City</strong> box and choose a city.

    Dați clic în caseta <strong> Oraș </strong> și alegeți un oraș.
  • Click in the <strong>Type</strong> box and choose a type.

    Click in the <strong>Type</strong> box and choose a type.

    Faceți clic în caseta <strong>Tip</strong> și alegeți un tip.
  • Place the cursor in the <strong>Remark</strong> field and start typing, if you want to add a remark.

    Place the cursor in the <strong>Remark</strong> field and start typing, if you want to add a remark.

    Plasați cursorul în câmpul <strong> Observație </strong> și începeți tastați, dacă doriți adăugați o remarcă.
  • Remove a Territory

    Remove a Territory

    Eliminați un teritoriu
  • Select a territory in the territory list box.

    Select a territory in the territory list box.

    Selectați un teritoriu din caseta de listare a teritoriului.