TheocBase/TheocBase
-
<img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parties d'élève</strong>
<img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Parties d'élève</strong><img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Student parts</strong> -
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Interlocuteur</strong>
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Interlocuteur</strong><img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Assistant in student parts</strong> -
<span>Si tu es en train d'attribuer un lecteur à l'Étude Biblique et que tu veux prendre en considération aussi les attributions de lecture à la Tour de Garde d'étude, sélectionne l'option <strong>Inclure les parties de week-end</strong>. Si le bouton de filtre <strong>Parties d'élève</strong> est actif, les attributions de lecture de la Bible seront aussi incluses. Assure-toi que le bouton de filtre <strong>Seulement les attributions identiques</strong> soit actif, afin d'afficher seulement les attributions de lecture.</span>
<span>Si tu es en train d'attribuer un lecteur à l'Étude Biblique et que tu veux prendre en considération aussi les attributions de lecture à la Tour de Garde d'étude, sélectionne l'option<strong>Inclure les parties de week-end</strong>. Si le bouton de filtre<strong>Parties d'élève</strong>est actif, les attributions de lecture de la Bible seront aussi incluses. Assure-toi que le bouton de filtre<strong>Seulement les attributions identiques</strong>soit actif, afin d'afficher seulement les attributions de lecture.</span><span>If you are about to assign a reader for the Congregation Bible Study and want to take into consideration also reading assignments at the Watchtower Study, select the option<strong>Include weekend parts</strong>. If the filter button<strong>Student parts</strong>is checked, Bible Reading assignments are also included. Make sure that the filter button<strong>Similar assignments only</strong>is checked, to display reading assignments only.</span>
-
Sélectionne une personne pour fermer la liste déroulante.
Sélectionne une personne pour fermer la liste déroulante.
Select a person to close the drop-down list. -
Clique sur le bouton <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> pour fermer la barre latérale et terminer l'édition.
Clique sur le bouton
<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />pour fermer la barre latérale et terminer l'édition.Click the<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to close the sidebar and finish editing. -
Appuie sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> tout en le maintenant jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse et sélectionne <strong>KHS</strong>.
Appuie sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />tout en le maintenant jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse et sélectionne<strong>KHS</strong>.Press and hold the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select<strong>KHS</strong>. -
Appuie sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> tout en le maintenant jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse et sélectionne <strong>Ta1ks</strong>.
Appuie sur le bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />tout en le maintenant jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse et sélectionne<strong>Ta1ks</strong>.Press and hold the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select<strong>Ta1ks</strong>. -
Entrer le programme manuellement
Entrer le programme manuellement
Enter Schedule Manually -
Dans les <strong>Paramètres</strong> de TheocBase, accède à la page <strong>Réunion Vie et Ministère</strong> puis va à l'onglet <strong>Programme</strong>.
Dans les
<strong>Paramètres</strong>de TheocBase, accède à la page<strong>Réunion Vie et Ministère</strong>puis va à l'onglet<strong>Programme</strong>.In TheocBase<strong>Settings</strong>, go to the<strong>Life and Ministry Meeting</strong>page, and switch to the<strong>Schedule</strong>tab. -
Dans la section <strong>Réunion de semaine</strong> , appuie sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse et sélectionne la date de la réunion Vie et ministère.
Dans la section
<strong>Réunion de semaine</strong>, appuie sur le bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse et sélectionne la date de la réunion Vie et ministère.In the<strong>Midweek Meeting</strong>section, press the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select the date for your Life and Ministry Meeting entry. -
Le <strong>calendrier des réunions de semaine</strong> ci-dessous aura été rempli avec des données génériques.
Le
<strong>calendrier des réunions de semaine</strong>ci-dessous aura été rempli avec des données génériques.The<strong>Midweek Meeting Schedule</strong>below will have populated with generic data. -
Dans la section <strong>Réunion de semaine</strong>, entre la <strong>lecture de la Bible</strong> et les <strong>cantiques</strong>.
Dans la section
<strong>Réunion de semaine</strong>, entre la<strong>lecture de la Bible</strong>et les<strong>cantiques</strong>.In the<strong>Midweek Meeting</strong>section, enter the<strong>Bible Reading</strong>and<strong>songs</strong>. -
Attribuer des parties de réunions
Attribuer des parties de réunions
Assign Meeting Parts -
Dans le menu déroulant <strong>Année</strong> , sélectionne l'année pour la réunion Vie et ministère.
Dans le menu déroulant
<strong>Année</strong>, sélectionne l'année pour la réunion Vie et ministère.From the<strong>Year</strong>drop-down, select the year for your Life and Ministry Meeting entry. -
Pour modifier les éléments de la réunion, merci d'utiliser les instructions de la partie <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Modifier les horaires des réunions Vie et ministère</a>.
Pour modifier les éléments de la réunion, merci d'utiliser les instructions de la partie
<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Modifier les horaires des réunions Vie et ministère</a>.To edit the meeting items, please use the directions located in<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Edit the Life and Ministry Meeting Schedules</a>. -
Dans la barre latérale, ouvre la liste déroulante correspondante et utilise les fonctionnalités de <a href="user_interface.html#lookup_control">contrôle de recherche</a> pour sélectionner quelqu'un :
Dans la barre latérale, ouvre la liste déroulante correspondante et utilise les fonctionnalités de
<a href="user_interface.html#lookup_control">contrôle de recherche</a>pour sélectionner quelqu'un :In the sidebar, open the corresponding drop-down list and use the<a href="user_interface.html#lookup_control">lookup control</a>features to select someone: -
par <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">défaut</a> , les personnes les plus appropriées apparaissent en haut de la liste
par
<a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">défaut</a>, les personnes les plus appropriées apparaissent en haut de la listeby<a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">default</a>, the most fitting persons appear at the top of the list -
prête attention aux <a href="user_interface.html#lookup_control_details">avertissements et aux classifications dans les détails de la personne</a>
prête attention aux
<a href="user_interface.html#lookup_control_details">avertissements et aux classifications dans les détails de la personne</a>pay attention to the<a href="user_interface.html#lookup_control_details">warnings and classifications in the person's details</a> -
si nécessaire, ajuste les <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">boutons de filtre</a> pour déterminer les enregistrements historiques que tu souhaites prendre en compte pour détails de la personne
si nécessaire, ajuste les
<a href="user_interface.html#lookup_control_filter">boutons de filtre</a>pour déterminer les enregistrements historiques que tu souhaites prendre en compte pour détails de la personneif necessary, adjust the<a href="user_interface.html#lookup_control_filter">filter buttons</a>to determine which historical records you want to take into consideration for the person's details -
Les quatre premiers boutons représentent différentes catégories d'attributions :
Les quatre premiers boutons représentent différentes catégories d'attributions :
The first four buttons represent different categories of assignments: