Filter Segments...
  • Unavailability

    Data de término

    Data de término

    End date
  • A data de término é antes do início. Por favor, corrija as datas.

    A data de término é antes do início. Por favor, corrija as datas.

    The end date is before the start. Please correct the dates.
  • O período de tempo está no passado. Por favor, corrija as datas.

    O período de tempo está no passado. Por favor, corrija as datas.

    The time period is in the past. Please correct the dates.
  • Filedialog pattern

    Arquivos Epub (*.epub)

    Arquivos Epub (*.epub)

    Epub files (*.epub)
  • Mostrar wol.jw.org

    Mostrar wol.jw.org

    Show wol.jw.org
  • Webbrowser settings

    Redefinir as configurações padrão

    Redefinir as configurações padrão

    Reset default settings
  • Configurações

    Configurações

    Settings
  • Não existem expressões regulares para o idioma '%1'!

    Não existem expressões regulares para o idioma '%1'!

    Regular expressions are missing for the language '%1'!
  • Import schedule

    Semana importada de %1

    Semana importada de %1

    Imported week of %1
  • Importado %1 semana de %2 a %3Importado %1 semana(s) de %2 a %3
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Importado %1 semana de %2 a %3


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Importado %1 semana(s) de %2 a %3


    Imported %1 week(s) from %2 thru %3
  • Não existem expressões regulares para o idioma '%1'!

    Não existem expressões regulares para o idioma '%1'!

    Regular expressions are missing for language '%1'!
  • Somente as edições atuais da apostilas para Reuniões de Vida e Ministério são suportadas.

    Somente as edições atuais da apostilas para Reuniões de Vida e Ministério são suportadas.

    Only current editions of the Life and Ministry Meeting Workbook are supported.
  • O tempo dos discursos não pôde ser reconhecido.

    O tempo dos discursos não pôde ser reconhecido.

    The timing of talks could not be recognized.
  • Alguns tipos de discursos não puderam ser reconhecidos.

    Alguns tipos de discursos não puderam ser reconhecidos.

    Some talk types could not be recognized.