Diaspora/Website

Filter Segments...
de - German
en - English
Sort by: Context
Want to see Website in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • pages.tutorials.tutorials_ex2
    Wir geben unser Bestes, diese Anleitungen auf dem aktuellen Stand mit den neuesten diaspora*-Entwicklungen zu halten. Bitte sei dir dessen bewusst, dass dein Pod vielleicht nicht die aktuellste Version von diaspora* nutzt und sich dadurch Abweichungen zu dem Verhalten, das in unseren Anleitungen beschrieben wird, ergeben können. Finde deinen Pod hier: %{podup_link} und schau, welche Version der Software darauf läuft.

    Wir geben unser Bestes, diese Anleitungen auf dem aktuellen Stand mit den neuesten diaspora*-Entwicklungen zu halten. Bitte sei dir dessen bewusst, dass dein Pod vielleicht nicht die aktuellste Version von diaspora* nutzt und sich dadurch Abweichungen zu dem Verhalten, das in unseren Anleitungen beschrieben wird, ergeben können. Finde deinen Pod hier: %{podup_link} und schau, welche Version der Software darauf läuft.
    We do the best we can to keep these tutorials up-to-date with the latest diaspora* developments. As such, please be aware of the fact that your pod may not be running the latest version of diaspora*, which can result in behaviour different from the behaviour described in our tutorials. Find your pod on %{podup_link} to see which version of the software it is running.
  • pages.tutorials.started_head
    Erste Schritte bei diaspora*

    Erste Schritte bei diaspora*
    Getting started in diaspora*
  • pages.tutorials.started1
    Anmeldung

    Anmeldung
    Signing up
  • pages.tutorials.started2
    Die Benutzeroberfläche

    Die Benutzeroberfläche
    The interface
  • pages.tutorials.started3
    Aspekte

    Aspekte
    Aspects
  • pages.tutorials.started4
    Menschen finden und sich mit ihnen verbinden

    Menschen finden und sich mit ihnen verbinden
    Finding and connecting with people
  • pages.tutorials.started5
    Fang an zu teilen!

    Fang an zu teilen!
    Start sharing!
  • pages.tutorials.started6
    Benachrichtigungen und Gespräche

    Benachrichtigungen und Gespräche
    Notifications and conversations
  • pages.tutorials.started7
    Fertigstellen

    Fertigstellen
    Finishing up
  • pages.tutorials.part1
    Teil 1

    Teil 1
    Part 1
  • pages.tutorials.part2
    Teil 2

    Teil 2
    Part 2
  • pages.tutorials.part3
    Teil 3

    Teil 3
    Part 3
  • pages.tutorials.part4
    Teil 4

    Teil 4
    Part 4
  • pages.tutorials.part5
    Teil 5

    Teil 5
    Part 5
  • pages.tutorials.part6
    Teil 6

    Teil 6
    Part 6
  • pages.tutorials.part7
    Teil 7

    Teil 7
    Part 7
  • pages.tutorials.additional
    Zusätzliche Anleitungen

    Zusätzliche Anleitungen
    Additional tutorials
  • pages.tutorials.connecting
    diaspora* mit anderen Diensten verbinden

    diaspora* mit anderen Diensten verbinden
    Connecting diaspora* to other services
  • pages.tutorials.tips
    Tipps und Tricks

    Tipps und Tricks
    Tips and tricks
  • pages.tutorials.formatting
    Text formatieren

    Text formatieren
    Formatting text